| Bloody (originale) | Bloody (traduzione) |
|---|---|
| Yeah, yeah | si si |
| Yeah, yeah | si si |
| Yeah, yeah | si si |
| Han, yeah | Ah, sì |
| Ok, cartes sur table pas d’conneries | Ok, carte in tavola, niente stronzate |
| Girl, tes attributs sont solides | Ragazza, i tuoi attributi sono solidi |
| Body so clean, belles courbes, fessier trop bolide, oh Lord | Corpo così pulito, belle curve, culo troppo veloce, oh Dio |
| J’pourrais faire trop d’folies | Potrei fare troppe follie |
| Montre-moi les moves | Mostrami le mosse |
| Tire une taf sur ma good weed | Dai un tiro alla mia buona erba |
| Fucked up, que d’excentries | Fottuto, che eccentricità |
| Pas de caprices soir-ce, baby | Niente capricci stasera, piccola |
| Laisse faire, j’ai les shits pour t’rendre crazy | Lascia stare, ho la merda per farti impazzire |
| Rosée, champagne dans les coupes, girl | Rugiada, champagne nei bicchieri, ragazza |
| Ce soir, on est tout seul, lady | Stasera siamo tutti soli, signora |
| Et pour toi, j’ai des douceurs | E per te ho dei dolci |
| Les autres mecs sont des suiveurs | Gli altri ragazzi sono follower |
| Bref, wassup babe | Comunque, wassup piccola |
| Viens qu’on se baigne dans les billets | Vieni, facciamo il bagno nelle bollette |
| J’suis si prêt du but, plus l’cœur de résigner | Sono così vicino all'obiettivo, più il cuore a rassegnarsi |
| Écouter les autres ne m’avancera à guerre | Ascoltare gli altri non mi farà avanzare alla guerra |
| J’t’ai dans l’viseur, pour que j’loupe faut oublier | Ti ho nel mirino, quindi devo dimenticarmi di ingrandire |
| Babe, kiffe mon côté peace | Piccola, ama il mio lato di pace |
| Kiffe mon côté G, je sais qu’c’est ça qui t’plaît | Come il mio lato G, so che ti piace |
| J’tomberai pas dans ton vice | Non cadrò nel tuo vizio |
| Tonight, c’est pour le fun, y’aura rien de concret | Stasera è per divertimento, non ci sarà niente di concreto |
| On s’prend pas la tête | Non ci prendiamo la testa a vicenda |
| Prend tes go, j’prends mes gars, on s'élève toute la night | Prendi i tuoi ragazzi, io prendo i miei ragazzi, siamo fatti tutta la notte |
| Tout dans l’détail, bottle sur bottle ma baby | Tutto in dettaglio, biberon su biberon ma baby |
| Tu sais que l’on shine dans le blunt | Sai che brilliamo nel contundente |
| Prend ma main, ce soir, on sort au Bloody | Prendi la mia mano, stasera andremo al Bloody |
| Les vraies choses se passent dans le bloody | Le cose vere accadono nel sangue |
| Baby, sors tes fringues les plus sexy, woh | Tesoro, tira fuori i tuoi vestiti più sexy, woh |
| Les portiers ne sont pas de la partie, no | I portieri sono fuori gioco, no |
| Tu sais bien que l’on shine dans le blunt | Sai che brilliamo nel contundente |
| Prend ma main, ce soir, on sort au Bloody | Prendi la mia mano, stasera andremo al Bloody |
| Les vrais choses se passent dans le bloody | Le cose vere accadono nel sangue |
| Baby, sors tes fringues les plus sexy, woh | Tesoro, tira fuori i tuoi vestiti più sexy, woh |
| Les portiers ne sont pas de la partie, no | I portieri sono fuori gioco, no |
| Prend ma main, ce soir, on sort au Bloody | Prendi la mia mano, stasera andremo al Bloody |
| Tu sens l’juice? | Senti l'odore del succo? |
| Baby girl, dis-moi est-ce que tu sens l’crew? | Bambina, dimmi, senti l'equipaggio? |
| N’voudrais-tu pas encore fly with me? | Non volerai ancora con me? |
| Un real nigga qui est vraiment dans l’coup | Un vero negro a cui piace davvero |
| Woh, tes tresses sont incredible | Woh, le tue trecce sono fantastiche |
| Tu viens des States ou du Brésil? | Sei degli Stati Uniti o del Brasile? |
| Ass up, face down, twerk sur mes nizzy | Culo in su, a faccia in giù, twerk sui miei nizzies |
| Don’t worry, j’ai six-sept grammes dans le blouson | Non preoccuparti, ho sei-sette grammi nella giacca |
| Et si j’suis pas ton premier choix ce soir, tu le regretteras darling, yeah | E se stasera non sono la tua prima scelta, te ne pentirai tesoro, sì |
| Viens me voir, le Wall East est ma zone mais tu m’verras nulle part, darling | Vieni a trovarmi, il Wall East è la mia zona ma non mi vedrai da nessuna parte, tesoro |
| Les autres nègres ne font qu’flamber | Altri negri stanno solo fiammeggiando |
| Mise tout sur leurs plans A mais n’ont pas d’plan B | Metti tutto sul loro piano A ma non hai un piano B |
| Et j’suis le nouveau roi d’la ville, girl | E io sono il nuovo re della città, ragazza |
| Prend ma main, on est de sortie pour la nuit, girl, yeah | Prendi la mia mano, siamo fuori per la notte, ragazza, yeah |
| Babe, kiffe mon côté peace | Piccola, ama il mio lato di pace |
| Kiffe mon côté G, je sais qu’c’est ça qui t’plaît | Come il mio lato G, so che ti piace |
| J’tomberai pas dans ton vice | Non cadrò nel tuo vizio |
| Tonight, c’est pour le fun, y’aura rien de concret | Stasera è per divertimento, non ci sarà niente di concreto |
| On s’prend pas la tête | Non ci prendiamo la testa a vicenda |
| Prend tes go, j’prends mes gars, on s'élève toute la night | Prendi i tuoi ragazzi, io prendo i miei ragazzi, siamo fatti tutta la notte |
| Tout dans l’détail, bottle sur bottle ma baby | Tutto in dettaglio, biberon su biberon ma baby |
| Tu sais que l’on shine dans le blunt | Sai che brilliamo nel contundente |
| Prend ma main, ce soir, on sort au Bloody | Prendi la mia mano, stasera andremo al Bloody |
| Les vraies choses se passent dans le bloody | Le cose vere accadono nel sangue |
| Baby, sors tes fringues les plus sexy, woh | Tesoro, tira fuori i tuoi vestiti più sexy, woh |
| Les portiers ne sont pas de la partie, no | I portieri sono fuori gioco, no |
| Tu sais bien que l’on shine dans le blunt | Sai che brilliamo nel contundente |
| Prend ma main, ce soir, on sort au Bloody | Prendi la mia mano, stasera andremo al Bloody |
| Les vrais choses se passent dans le bloody | Le cose vere accadono nel sangue |
| Baby, sors tes fringues les plus sexy, woh | Tesoro, tira fuori i tuoi vestiti più sexy, woh |
| Les portiers ne sont pas de la partie, no | I portieri sono fuori gioco, no |
| Prend ma main, ce soir, on sort au Bloody | Prendi la mia mano, stasera andremo al Bloody |
Traduzione del testo della canzone Bloody - Nixon
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bloody , di -Nixon
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:07.12.2017
Lingua della canzone:Francese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: