Traduzione del testo della canzone Cemetery of Life - Nominon

Cemetery of Life (originale)

Deep into the forest upon blackened hill
Across the cemetery where no one dares go by
Beyond the deadly barrier the path continues still
One step can be your last think clear or you’ll die
Yellow eyes glow in the dark evil has you in sight
Beware of the swampits it’s the path to the unknown
Deep down the demons heart…
Cemetery of life
Buried in darkness, unholy ground
Rise the night without a sound
Cemetery of life
Rotten outside, twisted inside
Obsessed bodies that never really died
Occult Indian magic ruled centuries ago
Rituals took place to bring re-animation
Dance around the fireplace chant unholy words
Hail Manitou bring the dead to life
Sacrifice to the evil one to satisfy its need
Sacred souls will die tonight let the serpent bleed
Drink the venomous blood…
Cemetery of life
Rise from the crypts of darkness
Rise from the crypts of the undead
The mighty force is now fulfilled as the ritual is complete
The moon is full and bright now the dead will see the light
Rising from their tombs of death they are the living dead
The force grant them eternal life to do its evil deeds
Hatred burns in their eyes you can not run or hide
You realize it’s not a dream when hands rip of your flesh
In the forest depths the heart of death shadows moves and twist
They marching out in the world in cover of the mist
Cemetery of life

Cemetery of Life (traduzione)

Nel profondo della foresta su una collina annerita
Dall'altra parte del cimitero dove nessuno osa passare
Oltre la barriera mortale il sentiero continua immobile
Un passo può essere il tuo ultimo pensiero chiaro o morirai
Gli occhi gialli brillano nell'oscurità che il male ti ha in vista
Fai attenzione alle paludi, è il percorso verso l'ignoto
Nel profondo del cuore dei demoni...
Cimitero della vita
Sepolto nell'oscurità, terra empia
Alza la notte senza suonare
Cimitero della vita
Marcio fuori, contorto dentro
Corpi ossessionati che non sono mai veramente morti
La magia indiana occulta regnava secoli fa
Si svolgevano rituali per portare la rianimazione
Balla intorno al camino canta parole empie
Ave Manitou riporta in vita i morti
Sacrificio al maligno per soddisfare il suo bisogno
Le anime sacre moriranno stanotte lascia sanguinare il serpente
Bevi il sangue velenoso...
Cimitero della vita
Alzati dalle cripte dell'oscurità
Sorgi dalle cripte dei non morti
La potente forza è ora adempiuta mentre il rituale è completo
La luna è piena e luminosa ora i morti vedranno la luce
Risorgendo dalle loro tombe della morte sono i morti viventi
La forza concede loro la vita eterna per compiere le sue azioni malvagie
L'odio brucia nei loro occhi che non puoi correre o nascondere
Ti rendi conto che non è un sogno quando le mani ti strappano la carne
Nelle profondità della foresta il cuore delle ombre della morte si muove e si contorce
Stanno marciando per il mondo al riparo dalla nebbia
Cimitero della vita