Traduzione del testo della canzone Manifiesto Dub - Nonpalidece

Manifiesto Dub (originale)

Y ahora que tome el te que me hiciste
Todo que quiero esta aca
La musica que escucho
Sale de tu cuerpo
Y no puedo dejar de bailarla…
Un camino nuevo, de fuertes colores hay;
Un tiempo que no es, de noche ni de dia
Un camino nuevo, de fuertes colores hay;
Un tiempo que no es, de noche ni de dia
Y estoy…
Y estoy…
Tu musica me hace pensar
Que no estoy tan solo;
Tu musica me hace sentir
Que no estoy tan loco;
Tu musica me hace creer
Que el camino es mas corto;
Y es tu musica
Lo que llena mi alma…
Y un camino nuevo, de fuertes colores hay;
Un tiempo que no es, de noche ni de dia
Un camino nuevo, de fuertes colores hay;
Un tiempo que no es, de noche ni de dia
Y estoy…
Y estoy…
Tu musica me hace pensar
Que no estoy tan loco;
Tu musica me hace sentir
Que no estoy tan solo;
Tu musica me hace creer
Que el camino es mas corto;
Y es tu musica
Lo que llena mi alma.
(que llena mi alma)

Manifiesto Dub (traduzione)

E ora fammi bere il tè che mi hai preparato
tutto quello che voglio è qui
la musica che ascolto
esce dal tuo corpo
E non riesco a smettere di ballarlo...
C'è un nuovo percorso, dai colori forti;
Un tempo che non è, notte o giorno
C'è un nuovo percorso, dai colori forti;
Un tempo che non è, notte o giorno
E io sono…
E io sono…
la tua musica mi fa pensare
Che non sono così solo;
la tua musica mi fa sentire
Che non sono così pazzo;
La tua musica mi fa credere
Che la via è più breve;
Ed è la tua musica
Ciò che riempie la mia anima...
E c'è un nuovo percorso, dai colori forti;
Un tempo che non è, notte o giorno
C'è un nuovo percorso, dai colori forti;
Un tempo che non è, notte o giorno
E io sono…
E io sono…
la tua musica mi fa pensare
Che non sono così pazzo;
la tua musica mi fa sentire
Che non sono così solo;
La tua musica mi fa credere
Che la via è più breve;
Ed è la tua musica
Ciò che riempie la mia anima.
(che riempie la mia anima)