Traduzione del testo della canzone Beautiful Wild Flower - Nórdika

Beautiful Wild Flower (originale)

Today seems
Like a day
Without color
It seems that there is no dream
And you mourn over me
And you cover me with your tears
Are the signs of love for an angel with scars?
When the nightmares becomes reality
Come into my arms to protect yourself
You are for me the most beautiful and wild flower
I will be the strongest if you are for me
Today seems
Like a night
Without moon
It seems that there is no more light
And the thorns hurt again
And I’ll cover you even if I bleed
Are the signs of love for an angel with scars?

Beautiful Wild Flower (traduzione)

Oggi sembra
Come un giorno
Senza colore
Sembra che non ci sia alcun sogno
E tu piangi per me
E mi copri con le tue lacrime
I segni dell'amore per un angelo con cicatrici?
Quando gli incubi diventano realtà
Vieni tra le mie braccia per proteggerti
Sei per me il fiore più bello e selvaggio
Sarò il più forte se tu sei per me
Oggi sembra
Come una notte
Senza luna
Sembra che non ci sia più luce
E le spine fanno di nuovo male
E ti coprirò anche se sanguino
I segni dell'amore per un angelo con cicatrici?