Traduzione del testo della canzone Naive Love - Nórdika

Naive Love (originale)

I’ve been running toward you
I heard your cries
I’ll always be near
If you want it
I believe in you
Someday you will stop to play
Or maybe you let me
I know you don’t mind my emotions
Naive love
You hurt me
You have the power
To save or kill me
Don’t judge me
If I’m crazy
If I want you in my arms
And love you once more
You took my soul slowly
It’s not at all a sacrifice
As getting lost in the ocean
Are your tides that take control of my
This is madness
I lose myself in any word from you
I lost my pride
I’m on my knees before your demons
Once more
Once more
Once more

Naive Love (traduzione)

Ho corso verso di te
Ho udito le tue grida
Sarò sempre vicino
Se lo vuoi
Ho fiducia in te
Un giorno smetterai di giocare
O forse me lo permetti
So che non ti dispiacciono le mie emozioni
Amore ingenuo
Mi fai male
Hai il potere
Per salvarmi o uccidermi
Non giudicarmi
Se sono pazzo
Se ti voglio tra le mie braccia
E ti amo ancora una volta
Hai preso la mia anima lentamente
Non è affatto un sacrificio
Come perdersi nell'oceano
Sono le tue maree che prendono il controllo del mio
Questa è una follia
Mi perdo in ogni tua parola
Ho perso il mio orgoglio
Sono in ginocchio davanti ai tuoi demoni
Ancora una volta
Ancora una volta
Ancora una volta