Traduzione del testo della canzone Survivors - Nórdika

Survivors (originale)

You still don’t know my name
I barely know your face
Oh my brother all have finally surrendered
The burning ashes are still alive
But tell me what we have won
Where are the riches that they promised us
We only have each other, my friend
Maybe we should share what little we have left
Don’t stay forever
We are the next in line
But something will stay forever
The echo of your soul
The winter comes with a new storm
A new idol will be born
Oh my brother do not fall into temptation
Do not forget that we are all the same
Just tell me what they won
Will they be celebrating from their tombs?
We only have each other my friend
Maybe we should share what little we have left
We do not stay forever
We are the next in line
But something will stay forever
The echo of your soul
The echo of your soul
Of your soul
The echo of your soul

Survivors (traduzione)

Ancora non conosci il mio nome
Conosco a malapena la tua faccia
Oh mio fratello, tutti si sono finalmente arresi
Le ceneri ardenti sono ancora vive
Ma dimmi cosa abbiamo vinto
Dove sono le ricchezze che ci hanno promesso
Abbiamo solo l'un l'altro, amico mio
Forse dovremmo condividere quel poco che ci è rimasto
Non rimanere per sempre
Siamo i prossimi in linea
Ma qualcosa rimarrà per sempre
L'eco della tua anima
L'inverno arriva con una nuova tempesta
Un nuovo idolo nascerà
Oh mio fratello non cadere in tentazione
Non dimenticare che siamo tutti uguali
Dimmi solo cosa hanno vinto
Festeggeranno dalle loro tombe?
Abbiamo solo l'un l'altro, amico mio
Forse dovremmo condividere quel poco che ci è rimasto
Non rimaniamo per sempre
Siamo i prossimi in linea
Ma qualcosa rimarrà per sempre
L'eco della tua anima
L'eco della tua anima
Della tua anima
L'eco della tua anima