Traduzione del testo della canzone Lovely - $NOT, SUS VALENTINO

Lovely (originale)

Look up at the sun but when I see it, I just close my eyes
Shawty wanna love me but I’m only seein' lies
Niggas wanted war, shoulda told me, choppa’s make me cry
Bitches want to lower me but I’m only gettin' high
I’m so lovely, so wavy, I can never die
Feelin' like I’m James Bond, cruisin' with the black tie
Stupid bitches tryna play me like I’m the bad guy
But I set it back, I close my eyes, look at the blue sky
Call my cell phone, I’m busy, you can call back tonight
I’m a wolf, sleep all the day, up at moonlight
Wake up in the morning then I grab myself some ice (Ah)
Every day is Christmas, you can see it in my eyes (Hahaha)
I don’t got no time to talk so I grab myself my bike
Fine ass shawty lookin' good from the side (Who that?)
She the sun in my eyes and I’m so satisfied (Satisfied)
I ask for her number, «Please baby, let me slide» (Please)
She ask me for a ride and I just can’t deny (Nah)
I asked her where she’s from and she said, «Shanghai» (Shanghai)
Fuck what them niggas sayin', I’ll kill 'em with a knife (Chew-chew)
Dropped that bitch off and she said goodbye (Au revoir)
I said, «See you later,» and I flew to the sky (Haha)
Lovely nigga in the morning just can’t die (Nah)
Wavy nigga walkin' and I’m always glorified (Glorified)
Lovely nigga wit' a blade, nice hair with some suede (Yuh)
Chillin' at night, head low with some shade (Ayy)
Yuh
(Hey, listen)

Lovely (traduzione)

Guarda il sole ma quando lo vedo chiudo solo gli occhi
Shawty vuole amarmi ma vedo solo bugie
I negri volevano la guerra, avrebbero dovuto dirmelo, choppa mi fa piangere
Le puttane vogliono abbassarmi ma io mi sto solo sballando
Sono così adorabile, così ondulata, che non potrò mai morire
Mi sento come se fossi James Bond, in crociera con la cravatta nera
Stupide puttane cercano di interpretarmi come se fossi il cattivo
Ma lo riporto indietro, chiudo gli occhi, guardo il cielo azzurro
Chiama il mio cellulare, sono occupato, puoi richiamare stasera
Sono un lupo, dormo tutto il giorno, sveglio al chiaro di luna
Sveglia la mattina e poi mi prendo del ghiaccio (Ah)
Ogni giorno è Natale, puoi vederlo nei miei occhi (Hahaha)
Non ho tempo per parlare, quindi mi prendo la bici
Bel culo shawty che sembra buono di lato (chi è?)
Lei il sole nei miei occhi e sono così soddisfatto (soddisfatto)
Chiedo il suo numero, «Per favore piccola, fammi scorrere» (Per favore)
Mi chiede un passaggio e non posso negare (Nah)
Le ho chiesto da dove viene e lei ha detto: «Shanghai» (Shanghai)
Fanculo quello che dicono quei negri, li ucciderò con un coltello (Chew-chew)
Ha lasciato quella cagna e lei ha detto addio (Au revoir)
Ho detto "Ci vediamo più tardi" e sono volato in cielo (Haha)
L'adorabile negro al mattino non può morire (Nah)
Negro ondulato che cammina e io sono sempre glorificato (glorificato)
Adorabile negro con una lama, bei capelli con un po' di pelle scamosciata (Yuh)
Rilassarsi di notte, a testa bassa con un po' d'ombra (Ayy)
Già
(Ehi ascolta)