Traduzione del testo della canzone Moon & Stars - $NOT, Maggie Lindemann

Moon & Stars (originale)

Yung Castor
Ayy, bitch, I’ll take you to the fuckin' (Ayy, uh)
I’ll take you to the fuckin' moon and stars
You feel me?
(Yuh)
Hahaha, ayy, ayy
Okay, I hop up in my coupe, yeah (Wassup?)
Wassup?
Do you wanna go far with me?
(With me)
Hold my hand, I ain’t really goin' far (Uh-uh)
Bitch, I’ll take you to the moon and the stars (And the stars)
'Kay, I hop up in my coupe, yeah (Wassup?)
Wassup?
Do you wanna go far with me?
(With me)
Hold my hand, I ain’t really goin' far (Uh-uh)
Bitch, I’ll take you to the moon and the stars (And the stars)
Ayy, I ain’t really wanna do it now, ayy
I see my name in the back (Yuh), ayy
I see my name in the back, yuh, ayy
I see my name in the back, now I’m in the fuckin' front (Haha)
Two-door coupe foreign, no roof with a blunt (Yuh)
Just me and my bitch and we 'bout to make a wish (Ayy)
On a star, no rim, bitch, we go for the swish (Swish)
I can take you to the moon, you can see the fuckin' stars (Yuh)
You the fix to my drugs, and I ain’t talkin' 'bout no love (Nah)
What the fuck, nigga?
What’s wrong with me?
End my life, I just don’t wanna bleed
Okay, I hop up in my coupe, yeah (Wassup?)
Wassup?
Do you wanna go far with me?
(With me)
Hold my hand, I ain’t really goin' far (Uh-uh)
Bitch, I’ll take you to the moon and the stars (And the stars)
'Kay, I hop up in my coupe, yeah (Wassup?)
Wassup?
Do you wanna go far with me?
(With me)
Hold my hand, I ain’t really goin' far (Uh-uh)
Bitch, I’ll take you to the moon and the stars (And the stars)
Ain’t no place in this world I won’t go with ya
Turn that suitcase into a home
And I like when we take it too far
But I’d, I’d rather be closer
Play with me like a video game
Sayin', «You like when I’m taking control»
If my love can’t be your fix, then
What are we up all night for?
Okay, I hop up in my coupe, yeah (Wassup?)
Wassup?
Do you wanna go far with me?
(With me)
Hold my hand, I ain’t really goin' far (Uh-uh)
Bitch, I’ll take you to the moon and the stars (And the stars)
'Kay, I hop up in my coupe, yeah (Wassup?)
Wassup?
Do you wanna go far with me?
(With me)
Hold my hand, I ain’t really goin' far (Uh-uh)
Bitch, I’ll take you to the moon and the stars (And the stars)

(traduzione)

Yung Castore
Ayy, cagna, ti porterò al fottuto (Ayy, uh)
Ti porterò sulla luna e le stelle del cazzo
Tu mi senti?
(Sì)
Hahaha, ayy, ayy
Ok, salgo sulla mia coupé, sì (Wassup?)
Wassup?
Vuoi andare lontano con me?
(Con Me)
Tienimi per mano, non sto andando molto lontano (Uh-uh)
Puttana, ti porterò sulla luna e le stelle (e le stelle)
'Kay, salgo sulla mia coupé, sì (Wassup?)
Wassup?
Vuoi andare lontano con me?
(Con Me)
Tienimi per mano, non sto andando molto lontano (Uh-uh)
Puttana, ti porterò sulla luna e le stelle (e le stelle)
Ayy, non voglio davvero farlo ora, ayy
Vedo il mio nome sul retro (Yuh), ayy
Vedo il mio nome sul retro, eh, ayy
Vedo il mio nome sul retro, ora sono sul fottuto fronte (Haha)
Coupé a due porte straniera, senza tetto con un smussato (Yuh)
Solo io e la mia puttana e stiamo per esprimere un desiderio (Ayy)
Su una stella, senza rim, cagna, andiamo per lo swish (Swish)
Posso portarti sulla luna, puoi vedere le fottute stelle (Yuh)
Tu sei la soluzione ai miei farmaci, e io non sto parlando di nessun amore (Nah)
Che cazzo, negro?
Cosa c'è di sbagliato in me?
Metti fine alla mia vita, non voglio sanguinare
Ok, salgo sulla mia coupé, sì (Wassup?)
Wassup?
Vuoi andare lontano con me?
(Con Me)
Tienimi per mano, non sto andando molto lontano (Uh-uh)
Puttana, ti porterò sulla luna e le stelle (e le stelle)
'Kay, salgo sulla mia coupé, sì (Wassup?)
Wassup?
Vuoi andare lontano con me?
(Con Me)
Tienimi per mano, non sto andando molto lontano (Uh-uh)
Puttana, ti porterò sulla luna e le stelle (e le stelle)
Non c'è posto in questo mondo in cui non verrò con te
Trasforma quella valigia in una casa
E mi piace quando ci si spinge troppo oltre
Ma preferirei, preferirei essere più vicino
Gioca con me come un videogioco
Dicendo: «Ti piace quando prendo il controllo»
Se il mio amore non può essere la tua soluzione, allora
Per cosa siamo svegli tutta la notte?
Ok, salgo sulla mia coupé, sì (Wassup?)
Wassup?
Vuoi andare lontano con me?
(Con Me)
Tienimi per mano, non sto andando molto lontano (Uh-uh)
Puttana, ti porterò sulla luna e le stelle (e le stelle)
'Kay, salgo sulla mia coupé, sì (Wassup?)
Wassup?
Vuoi andare lontano con me?
(Con Me)
Tienimi per mano, non sto andando molto lontano (Uh-uh)
Puttana, ti porterò sulla luna e le stelle (e le stelle)