Traduzione del testo della canzone Love? - NOTHING MORE

Love? (originale)

I caught you
But you wanted the stars
Did I not shine?
I showed you you
You showed me me
And this is how love is supposed to be
I'm waiting for you, waiting
I'll be here
Please change your mind and come home tonight
I'll sing it 'til the stars fall down
I'll sing it 'til my lungs dry out
I can sing it all night long
But you never listen when I sing this song
Lie to me
And try to make me believe
That I can save you, unchain you
From your mind that takes, cause your heart won't break
And this is how love is supposed to be?
You said it best
Logic will break your heart
You don't know it yet
It's torn your world apart
Do you always run
When the stakes are getting high?
If loving you is the death of me
Then now's the time to die
Goodbye to you baby
Goodbye
I'm not waiting
I've made up my mind, don't come home tonight
I'll sing it 'til the stars fall down
I'll sing it 'til my lungs dry out
I can sing it all night long
But you didn't listen when I sang this song

Love? (traduzione)

ti ho preso
Ma tu volevi le stelle
Non ho brillato?
te l'ho mostrato
Mi hai mostrato me
Ed è così che dovrebbe essere l'amore
Ti sto aspettando, sto aspettando
Sarò qui
Per favore, cambia idea e torna a casa stasera
Lo canterò finché le stelle non cadranno
La canterò finché i miei polmoni non si asciugheranno
Posso cantarlo tutta la notte
Ma non ascolti mai quando canto questa canzone
Mentimi
E cerca di farmi credere
Che io possa salvarti, liberarti
Dalla tua mente che prende, perché il tuo cuore non si spezzerà
Ed è così che dovrebbe essere l'amore?
L'hai detto meglio
La logica ti spezzerà il cuore
Non lo sai ancora
Ha fatto a pezzi il tuo mondo
Corri sempre
Quando la posta in gioco è alta?
Se amarti è la mia morte
Allora adesso è il momento di morire
Addio a te piccola
Arrivederci
non sto aspettando
Ho deciso, non tornare a casa stasera
Lo canterò finché le stelle non cadranno
La canterò finché i miei polmoni non si asciugheranno
Posso cantarlo tutta la notte
Ma non hai ascoltato quando ho cantato questa canzone