Traduzione del testo della canzone Waiting on Rain - NOTHING MORE

Waiting on Rain (originale)

Broke and broken child
Veiled to the eyes of humanity
She is left wanting
She is left with nothing
She is nothing, nothing
Tonight she cries
Evanescent to indifferent eyes
Tonight she screams to the sky
Waiting on rain to come
(Waiting, waiting)
Waiting on rain to come
(Waiting, waiting)
Waiting on rain to come
(Wash away)
I don't ask for a break of day
Boy that hides his tears
Silent scars and poison tongues that stain his skin
Shaded world sees black and white
Chained to ancient walls
Sad world can't be colorblind
Tonight he cries
Evanescent to indifferent eyes
Tonight he screams to the sky
Waiting on rain to come
(Waiting, waiting)
Waiting on rain to come
(Waiting, waiting)
Waiting on rain to come
(Wash away)
I don't ask for a break, for a break of day
I send a vicious scream on dying wings to you
Sent to heaven straight from hell
I don't ask for a break of day
Just pour the rain
Waiting on rain to come
(Waiting, waiting)
Waiting on rain to come
(Waiting, waiting)
(Wash away)
Just pour the rain
(Waiting, waiting)
Waiting on rain to come
Waiting on rain to come
(Wash away)

(traduzione)

Bambino rotto e rotto
Velato agli occhi dell'umanità
Lei è lasciata a desiderare
Lei è rimasta senza niente
Lei non è niente, niente
Stanotte piange
Evanescenti agli occhi indifferenti
Stanotte urla al cielo
Aspettando che piova
(Aspettando, aspettando)
Aspettando che piova
(Aspettando, aspettando)
Aspettando che piova
(Lavare via)
Non chiedo una pausa di giornata
Ragazzo che nasconde le sue lacrime
Cicatrici silenziose e lingue velenose che macchiano la sua pelle
Il mondo ombreggiato vede il bianco e nero
Incatenato alle antiche mura
Il mondo triste non può essere daltonico
Stanotte piange
Evanescenti agli occhi indifferenti
Stanotte urla al cielo
Aspettando che piova
(Aspettando, aspettando)
Aspettando che piova
(Aspettando, aspettando)
Aspettando che piova
(Lavare via)
Non chiedo una pausa, una pausa di giornata
Ti mando un urlo feroce sulle ali morenti
Mandato in paradiso direttamente dall'inferno
Non chiedo una pausa di giornata
Basta versare la pioggia
Aspettando che piova
(Aspettando, aspettando)
Aspettando che piova
(Aspettando, aspettando)
(Lavare via)
Basta versare la pioggia
(Aspettando, aspettando)
Aspettando che piova
Aspettando che piova
(Lavare via)