Traduzione del testo della canzone Chevaux - Ô Paon

Chevaux (originale)

Chevaus boueux courat jusqu'á leur mort
Pour le plaisir de la société
Société qui elle- même court après sa mort
Pour le plaisir l'économie
Le cheval numéro un est un grand étalon noir qui porte bien sa tristesse,
j’aimerais dormir dans ses bras
Il me fait penser à ceux et celles qui ne s’attendent à rian, c’est rin cheval
a toute épreuve
Le cheval numéro deux, cheval boiteux, vieil homme solitaire qui a perdu
l’envia d’aimer
Je m’attends à ce qu’il dure.
Sa mort sera lente.
Il ne connait plus personne,
il n’a plus aucum souci
La jument numéro trois, elle pren tout au sérieux, elle s’est attelée de la
misére des gens
Ça ralentit, ça éneuse le colur, mais elle est tellement durcie,
elle sera fiére jusqu’au bout
Le quatriéme cheval a l’air d’avoir soif.
Sa grosse langue séche pend à sa
droite
Il a le goût de vivre, il est intéressé.
Il suit à distance tous les autres
chevaux
Qu’il est beau!
Qu’il est blond le cheval numéro cinq!
Avec tous ses rubans il
ressemble au soleil!
Il émeet uns chaleur, un charme redoutable, trés populaire, il court presqu'à
perte de vue…
J’ai misé tout non argent sur le sixieone cheval, cheval adolescent qui fonçait
vers l'éternité
Un mauvais présage, une arrogance forcée.
Un vent du nord, une famille déchirée
C’est le numéro sept qui est mort en premiee, cheval pollue qui s’arrachait les
poumone
Il était jaune et malade, il est tombé sur le côté.
Le plus grand des nusages
est venu le chercher

Chevaux (traduzione)

I cavalli fangosi corrono verso la morte
Per il piacere della società
Società che corre dopo la sua morte
Per divertimento l'economia
Il cavallo numero uno è un grosso stallone nero che indossa bene la sua tristezza,
Vorrei dormire tra le sue braccia
Mi ricorda chi non si aspetta niente, non è un cavallo
corazzata
Cavallo numero due, cavallo zoppo, vecchio solitario che ha perso
desiderio di amare
Mi aspetto che duri.
La sua morte sarà lenta.
Non conosce più nessuno,
non gli importa più
Cavalla numero tre, prende tutto sul serio, si è fatta l'autostop dal
la miseria della gente
Rallenta, fa male al colore, ma lei è così indurita,
sarà orgogliosa fino alla fine
Il quarto cavallo sembra assetato.
La sua lingua grande e secca pende dalla sua
giusto
Vuole vivere, è interessato.
Segue a distanza tutti gli altri
cavalli
Com'è bello!
Quanto è biondo il cavallo numero cinque!
Con tutti i suoi nastri lui
sembra il sole!
Emana calore, un fascino formidabile, molto popolare, quasi corre
perdita della vista...
Scommetto tutti senza soldi sul sixieone horse, le corse dei cavalli degli adolescenti
verso l'eternità
Di cattivo auspicio, forzata arroganza.
Un vento del nord, una famiglia dilaniata
Fu il numero sette che morì in premie, cavallo inquinato che strappò il
affondo
Era giallo e malato, cadde su un fianco.
Il più grande dei nusage
venuto a prenderlo