Traduzione del testo della canzone Knowing Animals - O+S

Knowing Animals (originale)

This house is not the same
The streets are not the same
Even little children scare me
Afraid to hear my own name
I took the downtown train
It was a short ride home that day
It’s funny what people say
He said nothing would change
My mother’s not the same
My father’s not the same
Knowing animals treat me strangely
As if they’ve heard my name
I took the downtown train
It was a short ride home that day
It’s funny what people say
He said nothing would change

Knowing Animals (traduzione)

Questa casa non è la stessa
Le strade non sono le stesse
Anche i bambini piccoli mi spaventano
Paura di sentire il mio nome
Ho preso il treno del centro
Quel giorno fu un breve viaggio verso casa
È divertente quello che dicono le persone
Ha detto che nulla sarebbe cambiato
Mia madre non è la stessa
Mio padre non è lo stesso
Conoscere gli animali mi tratta in modo strano
Come se avessero sentito il mio nome
Ho preso il treno del centro
Quel giorno fu un breve viaggio verso casa
È divertente quello che dicono le persone
Ha detto che nulla sarebbe cambiato