Traduzione del testo della canzone Besos de mentira - OBK

Besos de mentira (originale)

Aún no sé como empezar
Noto en ti la adversidad
Disparas a matar
Con tus balas no podrás
Aunque apuntes sin piedad
Justo al corazón
Y ahora me dices sólo que te vas
Que buscas en tu vida un algo más
Que quieres que te diga
Tus besos no se olvidan
Al menos dame una oportunidad
Al menos dejame intentar salvar
Millones de caricias
Sin besos de mentira no
Que quieres que te diga
Tus besos no se olvidan
De las rosas que te di
Sólo dejas para mi
Espinas de dolor
No es momento ni lugar
A sangre fría duele más
Lo injusto de tu adiós
Y ahora me dices sólo que te vas
Que buscas en tu vida un algo más
Que quieres que te diga
Tus besos no se olvidan
Al menos dame una oportunidad
Al menos dejame intentar salvar
Millones de caricias
Sin besos de mentira no
Que quieres que te diga
Tus besos no se olvidan
Millones de caricias
Sin besos de mentira no

(traduzione)

Non so ancora come iniziare
Noto avversità in te
spari per uccidere
Con i tuoi proiettili non sarai in grado
Anche se miri senza pietà
dritto al cuore
E ora dimmi solo che te ne vai
Cosa cerchi nella tua vita qualcosa di più
Cosa vuoi che dica
I tuoi baci non sono dimenticati
almeno dammi una possibilità
Almeno fammi provare a salvare
milioni di carezze
Niente baci finti
Cosa vuoi che dica
I tuoi baci non sono dimenticati
Delle rose che ti ho dato
te ne vai solo per me
spine di dolore
Non è il momento né il luogo
il sangue freddo fa più male
L'ingiustizia del tuo addio
E ora dimmi solo che te ne vai
Cosa cerchi nella tua vita qualcosa di più
Cosa vuoi che dica
I tuoi baci non sono dimenticati
almeno dammi una possibilità
Almeno fammi provare a salvare
milioni di carezze
Niente baci finti
Cosa vuoi che dica
I tuoi baci non sono dimenticati
milioni di carezze
Niente baci finti