Traduzione del testo della canzone Quiéreme Otra Vez - OBK

Quiéreme Otra Vez (originale)

Pídeme que yo seré lo que tu quieras
Quiero ser la vida que nunca me dieras
Dónde esta la noche que me diste entera?
Por pedir, te pido que me quieras
Y por las noches la oscuridad
Te cuenta cosas que no son verdad
La cara oculta de esa verdad
Sin ti no puedo ni respirar
Quiero tus alas para volar
Vivo pisando por donde vas
Quiero tu boca poder besar
Quiéreme otra vez
Quiero esas luces para bailar
Que el mundo sepa que somos dos
Quiéreme otra vez, que ya no se que hacer
Si te vas, mi vida se convierte en cero
Soledad que viene cuando no lo espero
Vísteme con las palabras que yo quiero
No serás en mi solo un recuerdo
Y por las noches la oscuridad
Te cuenta cosas que no son verdad
La cara oculta de esa verdad
Sin ti no puedo ni respirar
Quiero tus alas para volar
Vivo pisando por donde vas
Quiero tu boca poder besar
Quiéreme otra vez
Quiero esas luces para bailar
Que el mundo sepa que somos dos
Quiéreme otra vez
Que ya no se que hacer
Quiero tus alas para volar
Vivo besando por donde vas
Quiero tu boca poder besar
Quiéreme otra vez
Quiero esas luces para bailar
Que el mundo sepa que somos dos
Quiéreme otra vez

(traduzione)

Chiedimi che sarò quello che vuoi
Voglio essere la vita che non mi hai mai dato
Dov'è la notte che mi hai dato intera?
Per aver chiesto, ti chiedo di amarmi
E di notte il buio
ti dice cose che non sono vere
Il volto nascosto di quella verità
Senza di te non riesco nemmeno a respirare
Voglio che le tue ali volino
Vivo camminando dove vai tu
Voglio che la tua bocca sia in grado di baciare
Amami ancora
Voglio che quelle luci danzino
Fai sapere al mondo che siamo due
Amami ancora, non so più cosa fare
Se te ne vai, la mia vita diventa zero
La solitudine che arriva quando non me l'aspettavo
Vestimi con le parole che voglio
Non sarai in me solo un ricordo
E di notte il buio
ti dice cose che non sono vere
Il volto nascosto di quella verità
Senza di te non riesco nemmeno a respirare
Voglio che le tue ali volino
Vivo camminando dove vai tu
Voglio che la tua bocca sia in grado di baciare
Amami ancora
Voglio che quelle luci danzino
Fai sapere al mondo che siamo due
Amami ancora
Non so più cosa fare
Voglio che le tue ali volino
Vivo baciandoti dove vai
Voglio che la tua bocca sia in grado di baciare
Amami ancora
Voglio che quelle luci danzino
Fai sapere al mondo che siamo due
Amami ancora