Traduzione del testo della canzone Dark Shadows - Obsession

Dark Shadows (originale)

Spinning a web for unsuspecting prey
Is your life to high a price to pay
Bearing the scars burned into your soul
Circumstances beyond your control
In the shadows, watching for you
Waiting for the moment, A moment in time
Hours passing, exposing the truth
Leaving hatred, I am
We will, endure
We won’t die in vain
The seeds of war
What do we stand to gain
Chilling reality you’ll never escape
One way out, it’s a chance you have to take
Holding on with your neck out on the line
Oh it’s written, it’s just a matter of time
In the shadows, watching for you
Waiting for the moment, A moment in time
Hours passing, exposing the truth
Leaving hatred, I am
We will, endure
We won’t die in vain
The seeds of war
What do we stand to gain

Dark Shadows (traduzione)

Girare una rete per prede ignare
La tua vita ha un prezzo troppo alto da pagare
Portare le cicatrici bruciate nella tua anima
Circostanze al di fuori del tuo controllo
Nell'ombra, a guardarti
Aspettando il momento, un momento nel tempo
Passano le ore, svelando la verità
Lasciando l'odio, lo sono
Noi sopporteremo
Non moriremo invano
I semi della guerra
Cosa stiamo per guadagnare
Realtà agghiacciante a cui non sfuggirai mai
Una via d'uscita, è un'occasione che devi cogliere
Tenersi con il collo in fuori sulla linea
Oh, è scritto, è solo una questione di tempo
Nell'ombra, a guardarti
Aspettando il momento, un momento nel tempo
Passano le ore, svelando la verità
Lasciando l'odio, lo sono
Noi sopporteremo
Non moriremo invano
I semi della guerra
Cosa stiamo per guadagnare