Traduzione del testo della canzone Остановись - Обстоятельства

Остановись (originale)

Заметки на прошлое писались вчера
Душа так изношена сквозь людей и года
Так нужно уйти, свесив ноги с моста
И в голове собрать остатки тебя
Вспоминать все те волны, запах тех сигарет
Воздух морем наполнен, он фанат этих мест
Просыпаться в рассвет, чтоб увидеть тебя
Сопящее чудо и когда-то моя
Сон, пожалуйста, хватит моментов весны
Так жаль, что однажды случаемся мы
Забрались повыше и прыгнули вниз…
Остановись
Разделяют течения наш водопад
Ты снова в истерику, я снова дурак
Дом остался без танцев, музыканты в нас спят
Может, встретимся завтра, может, лет через пять
Но я пытаюсь собраться, мысли грязные смыть
Хочу, чтоб сложно запомнить и просто забыть
Мысли снова у моря, зарываясь в песке
Хочу дальше поплыть, утопая в волне
Сон, пожалуйста, хватит моментов весны
Так жаль, что однажды случаемся мы
Забрались повыше и прыгнули вниз…
Остановись
Я знаю, ты помнишь, это сложно забыть
Мы с тобою история о том, как можно любить
О том, что всё несерьезно, музыканты в нас спят
Ты просто чувства лишенная, а я просто дурак
Я верю, что ты услышишь, как всегда не поймёшь
Хочу, чтобы текст не написан, я не падаю в дрожь
Не разбиты плафоны, алкоголя тут нет
Позитивно настроен, не несу этот бред
Но я пытаюсь собраться, мысли грязные смыть
Хочу, чтоб сложно запомнить и просто забыть
Мысли снова у моря, зарываясь в песке
Хочу дальше поплыть, утопая в волне

Остановись (traduzione)

Le note sul passato sono state scritte ieri
L'anima è così consumata dalle persone e dagli anni
Quindi devi andartene, penzolando le gambe dal ponte
E nella mia testa di raccogliere i resti di te
Ricorda tutte quelle onde, l'odore di quelle sigarette
L'aria è piena di mare, lui è un fan di questi luoghi
Sveglia all'alba per vederti
Un miracolo sniffing e una volta mio
Dormi, per favore, abbastanza momenti di primavera
Mi dispiace così tanto che un giorno accadrà
Siamo saliti più in alto e siamo saltati giù...
fermare
Le correnti dividono la nostra cascata
Sei di nuovo isterico, sono di nuovo uno sciocco
La casa è stata lasciata senza ballare, i musicisti in noi stanno dormendo
Forse ci incontreremo domani, forse tra cinque anni
Ma sto cercando di rimettermi in sesto, di lavare via i pensieri sporchi
Voglio che sia difficile da ricordare e da dimenticare
Pensieri di nuovo in riva al mare, scavando nella sabbia
Voglio nuotare più lontano, affogando nell'onda
Dormi, per favore, abbastanza momenti di primavera
Mi dispiace così tanto che un giorno accadrà
Siamo saliti più in alto e siamo saltati giù...
fermare
So che ricordi, è difficile da dimenticare
Io e te siamo una storia su come puoi amare
A proposito del fatto che tutto non è serio, i musicisti in noi stanno dormendo
Sei solo privo di sentimenti e io sono solo uno sciocco
Credo che ascolterai, come sempre non capirai
Voglio che il testo non sia scritto, non tremo
Le plafoniere non sono rotte, non c'è alcol qui
Atteggiamento positivo, non porto queste sciocchezze
Ma sto cercando di rimettermi in sesto, di lavare via i pensieri sporchi
Voglio che sia difficile da ricordare e da dimenticare
Pensieri di nuovo in riva al mare, scavando nella sabbia
Voglio nuotare più lontano, affogando nell'onda