Traduzione del testo della canzone Стонут минуты - Обстоятельства

Стонут минуты (originale)

Don’t say that you sorry
Cause I find myself blind
Lost the track of time
It's relieving my burden
Dodging your blows
I’m trying to stay alive
Dancing to the beat
While you play with my soul babe
Yeah, is it word game yeah or just slow moving down
Sweet twenties around, I need you here
Better for me to say begging you to stay
In my place
Остановись на минуту
В тебе я запутался
Ходим по кругу, нет
Нет не получится
Снова удар
И мое тело закрутится
Забьётся в конвульсиях, но
Ты просто не слушай их
И снова повод чтобы стонами
Заполнить всю комнату
Ты знаешь что я не сдержусь
И дальше мне давишь на грудь
Почему наш вечный слоган это «уйди»?
А может лучше уйти?
Ночь безмолвна, в ней нет ни звука
Только стонут минуты
Что мы тратим безудержно
Они не вернутся к нам
Свет не заменит года
Время вернуться назад
Я пропускаю твой взгляд
Дышим так медленно, в такт
Остановись на минуту
В тебе я запутался
Ходим по кругу, нет
Нет не получится
Снова удар
И мое тело закрутится
Забьётся в конвульсиях, но
Ты просто не слушай их

Стонут минуты (traduzione)

Non dire che ti dispiace
Perché mi ritrovo cieco
Perso la cognizione del tempo
Sta alleviando il mio fardello
Schivare i tuoi colpi
Sto cercando di rimanere in vita
Ballando al ritmo
Mentre giochi con la mia anima piccola
Sì, è un gioco di parole sì o è solo un lento movimento verso il basso
Dolci vent'anni, ho bisogno di te qui
Meglio per me dire che ti supplico di restare
Al mio posto
Fermati per un minuto
Sono impigliato in te
Camminando in tondo, no
No, non funzionerà
colpisci di nuovo
E il mio corpo girerà
Intasare le convulsioni, ma
Semplicemente non li ascolti
E ancora un motivo per lamentarsi
riempire l'intera stanza
Sai che non posso resistere
E poi premi sul mio petto
Perché il nostro eterno slogan è "vai via"?
Forse è meglio partire?
La notte è silenziosa, non c'è nessun suono in essa
Minuti solo gemiti
Cosa spendiamo in modo incontrollabile
Non torneranno da noi
La luce non sostituirà l'anno
È ora di tornare indietro
mi manca il tuo sguardo
Respira così lentamente al ritmo
Fermati per un minuto
Sono impigliato in te
Camminando in tondo, no
No, non funzionerà
colpisci di nuovo
E il mio corpo girerà
Intasare le convulsioni, ma
Semplicemente non li ascolti