Traduzione del testo della canzone Skończymy W Niebie - Obywatel G.C.

Skończymy W Niebie (originale)

I w końcu nic nie musisz
Teraz już jesteś u nas
Mówiłem ci że tu trafisz
Nasze samoloty szybujące nad oceanem
Niebo, niebo
I tak wylądujemy w niebie
Wszyscy skończymy właśnie tam
W niebie nam lepiej będzie pewnie
Musi być w niebie lepiej nam
W niebie wymyśla każdy siebie
Niebo wymyśla każdy sam
To musi się zakończyć niebem
Dopniemy swego mówię wam
Niebo, niebo, niebo, niebo
W niebie umarłych nikt nie grzebie
Bo każdy umarł najmniej raz
I każdy wszystko wie najlepiej
Niebo wymyśla każdy sam
I w każdym z nas się niebo dzieje
Nikt nie wymyśla nieba nam
Nikt nam nie zmienia go na lepsze
Skończymy w niebie mówię wam
Bo nikt nam w mózgu już nie grzebie
Bo nikt nie grzebie w mózgu nam
Mówiłem wam skończymy w niebie
Więc zaśpiewajmy jeszcze raz
Bo nikt nam w mózgu już nie grzebie
Bo nikt nie grzebie w mózgu nam
Mówiłem wam skończymy w niebie
Więc zaśpiewajmy jeszcze raz
Bo nikt nam w mózgu już nie grzebie
Bo nikt nie grzebie w mózgu nam
Mówiłem wam skończymy w niebie
Więc zaśpiewajmy jeszcze raz

Skończymy W Niebie (traduzione)

E infine, non hai bisogno di niente
Ora sei con noi
Te l'avevo detto che saresti arrivato
I nostri aerei che scivolano sull'oceano
Paradiso, paradiso
E così atterreremo in paradiso
Finiremo tutti lì
Staremo sicuramente meglio in paradiso
Dev'essere meglio per noi in paradiso
In paradiso, ognuno si inventa
Ognuno inventa il cielo da solo
Deve finire in paradiso
Ce la faremo, ti dico
Paradiso, paradiso, paradiso, paradiso
Nessuno seppellisce nel paradiso dei morti
Perché tutti sono morti almeno una volta
E tutti sanno tutto meglio
Ognuno inventa il cielo da solo
E in ognuno di noi sta accadendo il cielo
Nessuno inventa il paradiso per noi
Nessuno lo cambia in meglio
Finiremo in paradiso, ti dico
Perché nessuno sta più scherzando con il nostro cervello
Perché nessuno sta scherzando con il nostro cervello
Te l'avevo detto che finiremo in paradiso
Quindi cantiamo ancora una volta
Perché nessuno sta più scherzando con il nostro cervello
Perché nessuno sta scherzando con il nostro cervello
Te l'avevo detto che finiremo in paradiso
Quindi cantiamo ancora una volta
Perché nessuno sta più scherzando con il nostro cervello
Perché nessuno sta scherzando con il nostro cervello
Te l'avevo detto che finiremo in paradiso
Quindi cantiamo ancora una volta