Traduzione del testo della canzone Happy Sad - Ocean Alley

Happy Sad (originale)

Well I’m happy, but I’m also sad
'Cause I liked her smile, but the sex was bad
She said can I ask a favor?
I said I hope it’s nothing major
'Cause I got things on
It’s where it all went wrong
And who knows
Who knows
Well it could have been good
Well it could have been great
Well it could have been good
Everybody needs someone to hate
Could have been good
Well it could have been great
Well it could have been good
For everybody
Well I speak in riddles, and she speaks in tongue
Playing a fool, 'cause I’m acting dumb
Situations kinda heavy
Sign me up onto the leavy
Shes not the one
Did it all for fun
And who knows
Who knows
Well it could have been good
Well it could have been great
Well it could have been good
Everybody needs someone to hate
Could have been good
Well it could have been great
Well it could have been good
For everybody
Haaaaaaaaaaaaate this
Greaaaaaaaaaaaaatness
Haaaaaaaaaaaaate this
Greaaaaaaaaaaaaat with me
Haaaate, woooaaaahhh
'Cause it could have been good, well it could have been great
Well it could have been good, well it could have been great
Well it could have been good, well it could’ve been great
Well it could have been good, but it could have been great
Well I say everybody needs someone to hate
'Cause I said everybody needs someone to hate
Everybody, I said everybody needs someone to, someone to hate
Needs someone to hate

(traduzione)

Bene, sono felice, ma sono anche triste
Perché mi piaceva il suo sorriso, ma il sesso era brutto
Ha detto che posso chiedere un favore?
Ho detto che spero che non sia niente di grave
Perché ho le cose addosso
È qui che tutto è andato storto
E chissà
Chi lo sa
Beh, avrebbe potuto essere buono
Beh, avrebbe potuto essere fantastico
Beh, avrebbe potuto essere buono
Tutti hanno bisogno di qualcuno da odiare
Avrebbe potuto essere buono
Beh, avrebbe potuto essere fantastico
Beh, avrebbe potuto essere buono
Per tutti
Bene, io parlo per enigmi e lei parla in lingua
Faccio lo stupido, perché mi sto comportando da stupido
Situazioni un po' pesanti
Iscrivimi alla licenza
Non è lei
Ha fatto tutto per divertimento
E chissà
Chi lo sa
Beh, avrebbe potuto essere buono
Beh, avrebbe potuto essere fantastico
Beh, avrebbe potuto essere buono
Tutti hanno bisogno di qualcuno da odiare
Avrebbe potuto essere buono
Beh, avrebbe potuto essere fantastico
Beh, avrebbe potuto essere buono
Per tutti
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Greaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Greaaaaaaaaaaaa con me
Haaaate, woooaaaahhh
Perché avrebbe potuto essere buono, beh avrebbe potuto essere fantastico
Beh, avrebbe potuto essere buono, beh, avrebbe potuto essere fantastico
Beh, avrebbe potuto essere buono, beh, avrebbe potuto essere fantastico
Beh, avrebbe potuto essere buono, ma avrebbe potuto essere fantastico
Beh, dico che tutti hanno bisogno di qualcuno da odiare
Perché ho detto che tutti hanno bisogno di qualcuno da odiare
Tutti, ho detto che tutti hanno bisogno di qualcuno, qualcuno da odiare
Ha bisogno di qualcuno da odiare