Traduzione del testo della canzone Lemonworld - Ocean Alley

Lemonworld (originale)

When it all gets done?
Thinking who I’ll be?
What have I become?
If I strike the match?
And I’d let it burn?
Will I still feel numb?
‘Cause I’ve tried my best
Just to work it out,
But I still feel dumb?
What have I become?
What have I become?
What have I become?
And you wanna say
You love me,
But you’re not here no more
And I’ve got to let it
‘Cause I know I’m not welcome here no more
Will it all falls through
When you’ve walked the way?
What am I to do?
If I close my eyes and you sung the door
Will I think of you?
‘Cause I’ve tried my best
Just to work it out,
But I’m black and blue?
What have I become?
What have I become?
What have I become?
And you wanna say
You love me,
But you’re not here no more
And I’ve got to let it
‘Cause I know I’m not welcome here no more
Love, I’ve be lying
The only fire is in my heart again
Love, I’ve be lying
The only fire is in my heart again
Love, I’ve be lying
The only fire
And you wanna say
You love me,
But you’re not here no more
And I’ve got to let it
‘Cause I know I’m not welcome here no more

(traduzione)

Quando tutto sarà finito?
Stai pensando a chi sarò?
Che cosa sono diventato?
Se colpisco la partita?
E lo lascerei bruciare?
Mi sentirò ancora insensibile?
Perché ho fatto del mio meglio
Solo per risolvere il problema,
Ma mi sento ancora stupido?
Che cosa sono diventato?
Che cosa sono diventato?
Che cosa sono diventato?
E vuoi dire
Tu mi ami,
Ma non sei più qui
E devo lasciarlo
Perché so che non sono più il benvenuto qui
Cadrà tutto
Quando hai percorso la strada?
Che cosa devo fare?
Se chiudo gli occhi e tu canti la porta
Penserò a te?
Perché ho fatto del mio meglio
Solo per risolvere il problema,
Ma sono nero e blu?
Che cosa sono diventato?
Che cosa sono diventato?
Che cosa sono diventato?
E vuoi dire
Tu mi ami,
Ma non sei più qui
E devo lasciarlo
Perché so che non sono più il benvenuto qui
Amore, sto mentendo
L'unico fuoco è di nuovo nel mio cuore
Amore, sto mentendo
L'unico fuoco è di nuovo nel mio cuore
Amore, sto mentendo
L'unico fuoco
E vuoi dire
Tu mi ami,
Ma non sei più qui
E devo lasciarlo
Perché so che non sono più il benvenuto qui