Traduzione del testo della canzone Smoke My Pain - Odd Squad Family, AKT Aktion

Smoke My Pain (originale)

Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just.
Smoke my pain, so I’m rolling up
I Keep a couple ounces
Just so I can smoke enough
And y’all don’t know my pain
So let me show you some
Always overlooked
To Turning out to be the chosen one
Shout out to my bullies, now I’m winning
You can make fun, I’ll shake it off a minute
On a good day, I’m smoking like a chimney
But on a bad day, I’m burning up like a village
Maryjane releases my soul
Can’t explain the pain that I know
Like the blood inside me, it flows
With the strength inside me it grows
And the tears start falling when I’m by myself
So I turn to Maryjane cause when I’m high it helps
But nothing’s been the same since we lost Frost
Every step closer, makes my heart melt
So I’m dropping these tears
Cause he should be here
For all of these years
All the big cheers
Let me be clear
My pain don’t leave
I just suppress it
When I smoke my weed
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just.
Roll it up light it up inhale exhale
Inhale exhale cause we in hell stressed out
Send a get well cause we in here
They rather have us huffing on these chem-trails
Poppin' pills cause the shit sells if we burn a plant throw us in jail
But if you don’t stand for something it won’t sit well
But hey everything is better with a bag of weed
It’ll never get ya if you master peace
Never let it stress ya you can match with me
And when you start to feel the pressure never drag ya feet
Never passing judgment only passing weed
I’ll tell you that I love it if you asking me
And everywhere I be I need a half at least
Not a half a O but a half a P
You fall down and you get up I guess that’s just how life work
It’s broke its rolled and lit up smoke my pain cause life hurts
And my minds turning while I’m burning
Put my pain on the page when I write verses
Do the same on the stage it’s like life’s perfect
But inside I’m hurting
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just.
Thank life for the trees
Thank life for the flame
Thank life for the breeze
Thank life for the water and every other beautiful thing I can see
Thank god for the lessons learned the blessings earned and believing in me
And thank you for the chance to row my boat on down this stream
If life is a dream tell me why I love so hard why do I give a damn
When I lose a loved and find myself lost in a cloud smoking that loud its a
stress reliever
You can say I smoke too much I don’t smoke enough
I be needing her
Mary Jane keeps me sane
Mary Jane keeps a smile on my face
Mary Jane’s for phone plain
So I hope you know she takes me to space
All I have to say… is she really be helping me.
And you can find me smoking
even if she wasn’t healthy
It’s snow
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke my pain
All these problems in my face I just smoke them all away
Every day I just smoke my pain
From this world, I feel the weight thank god I got Maryjane
Every day I just smoke

(traduzione)

Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Tutti questi problemi in faccia li fumo tutti
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Da questo mondo, sento il peso grazie a Dio che ho avuto Maryjane
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Tutti questi problemi in faccia li fumo tutti
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Da questo mondo, sento il peso grazie a Dio che ho avuto Maryjane
Ogni giorno solo.
Fuma il mio dolore, quindi mi sto arrotolando
Ne tengo un paio di once
Solo così posso fumare abbastanza
E voi non conoscete il mio dolore
Quindi lascia che te ne mostri alcuni
Sempre trascurato
Per risultare essere il prescelto
Grida ai miei bulli, ora sto vincendo
Puoi prendere in giro, lo scrollerò di dosso un minuto
In una buona giornata, fumo come un camino
Ma in una brutta giornata, sto bruciando come un villaggio
Maryjane libera la mia anima
Non riesco a spiegare il dolore che conosco
Come il sangue dentro di me, scorre
Con la forza dentro di me cresce
E le lacrime iniziano a cadere quando sono da solo
Quindi mi rivolgo a Maryjane perché quando sono sballato aiuta
Ma niente è stato più lo stesso da quando abbiamo perso Frost
Ogni passo più vicino, fa sciogliere il mio cuore
Quindi sto facendo cadere queste lacrime
Perché dovrebbe essere qui
Per tutti questi anni
Tutti i grandi applausi
Permettimi di essere chiaro
Il mio dolore non se ne va
Lo sopprimo
Quando fumo la mia erba
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Tutti questi problemi in faccia li fumo tutti
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Da questo mondo, sento il peso grazie a Dio che ho avuto Maryjane
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Tutti questi problemi in faccia li fumo tutti
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Da questo mondo, sento il peso grazie a Dio che ho avuto Maryjane
Ogni giorno solo.
Arrotolalo accendilo inspira espira
Inspira espira perché all'inferno siamo stressati
Invia un guarisci perché siamo qui
Preferiscono farci sbuffare su queste scie chimiche
Le pillole popping fanno vendere la merda se bruciamo una pianta ci buttiamo in prigione
Ma se non rappresenti qualcosa, non starà bene
Ma ehi, va tutto meglio con un sacchetto di erba
Non ti prenderà mai se domini la pace
Non lasciare mai che ti stressi, puoi abbinarmi a me
E quando inizi a sentire la pressione, non trascinarti mai i piedi
Mai giudicare solo passare l'erba
Ti dirò che mi ​​piace se me lo chiedi
E ovunque io sia, ne ho bisogno almeno della metà
Non mezza O ma mezza P
Cadi e ti alzi, suppongo che sia così che funziona la vita
Si è rotto, è arrotolato e si è acceso fuma il mio dolore perché la vita fa male
E le mie menti girano mentre sto bruciando
Metti il ​​mio dolore sulla pagina quando scrivo versi
Fai lo stesso sul palco, è come se la vita fosse perfetta
Ma dentro sto male
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Tutti questi problemi in faccia li fumo tutti
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Da questo mondo, sento il peso grazie a Dio che ho avuto Maryjane
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Tutti questi problemi in faccia li fumo tutti
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Da questo mondo, sento il peso grazie a Dio che ho avuto Maryjane
Ogni giorno solo.
Grazie alla vita per gli alberi
Grazie alla vita per la fiamma
Grazie alla vita per la brezza
Grazie alla vita per l'acqua e ogni altra cosa bella che posso vedere
Grazie a Dio per le lezioni apprese le benedizioni guadagnate e per aver creduto in me
E grazie per la possibilità di remare la mia barca su questo ruscello
Se la vita è un sogno dimmi perché amo così tanto perché me ne frega
Quando perdo una persona amata e mi ritrovo perso in una nuvola che fuma così forte è una
antistress
Puoi dire che fumo troppo non fumo abbastanza
Avrò bisogno di lei
Mary Jane mi mantiene sano di mente
Mary Jane continua a sorridere sul mio viso
Mary Jane's per telefono semplice
Quindi spero che tu sappia che mi porta nello spazio
Tutto quello che devo dire... è che mi sta davvero aiutando.
E puoi trovarmi a fumare
anche se non era sana
È neve
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Tutti questi problemi in faccia li fumo tutti
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Da questo mondo, sento il peso grazie a Dio che ho avuto Maryjane
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Tutti questi problemi in faccia li fumo tutti
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Da questo mondo, sento il peso grazie a Dio che ho avuto Maryjane
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Tutti questi problemi in faccia li fumo tutti
Ogni giorno fumo solo il mio dolore
Da questo mondo, sento il peso grazie a Dio che ho avuto Maryjane
Ogni giorno fumo e basta