Traduzione del testo della canzone Gather Round - Odessa

Gather Round (originale)

Come on and gather 'round
The underdogs are freakin' out
Do you see what I see as we all fall down?
Pick up the microphone
And tell the world what you know
In color or black and white
Just make it sound right
Do you want to have a voice?
Do you want to make noise?
Join in the deafening
Cacophony of sound
You’re building a strong wall
You’re calling all the troops to arms
You dream of it in the night
And cry for daylight
Darkness is closing in
The battle will soon begin
They wait out in the distance
Tension rises
Do you want to have a voice?
Do you want to make noise?
Join in the deafening
Cacophony of sound
Come on and gather round
The underdogs are freakin' out
Do you see what I see as we all fall down?
Come on and gather 'round
The enemy is laughing out
Your hero rises from the clouds
As it all falls down

Gather Round (traduzione)

Vieni e radunati in giro
Gli sfavoriti stanno impazzendo
Vedete cosa vedo mentre cadiamo tutti?
Solleva il microfono
E di' al mondo quello che sai
A colori o in bianco e nero
Fai in modo che suoni bene
Vuoi avere una voce?
Vuoi fare rumore?
Partecipa all'assordante
Cacofonia del suono
Stai costruendo un muro solido
Stai chiamando tutte le truppe alle armi
Lo sogni di notte
E piangere per la luce del giorno
L'oscurità si sta avvicinando
La battaglia inizierà presto
Aspettano in lontananza
La tensione sale
Vuoi avere una voce?
Vuoi fare rumore?
Partecipa all'assordante
Cacofonia del suono
Vieni e radunati
Gli sfavoriti stanno impazzendo
Vedete cosa vedo mentre cadiamo tutti?
Vieni e radunati in giro
Il nemico sta ridendo
Il tuo eroe si alza dalle nuvole
Mentre tutto cade