Traduzione del testo della canzone Love Alone - Odessa

Love Alone (originale)

Nobody likes to be alone
When you fall down and life gets hard
Oh, but it’s easier to be alone
To know love and feel it gone
All my friends have been telling me
Telling me that you’re no good
And babe I’m starting to believe
Cause the more I love, the more you leave me alone
I’ve been waiting all my life
For somebody to rescue me
Oh, but this path that I choose to take
Is walked alone more easily
Do I keep on moving on?
Giving up and letting go of love?
Now love is a simple thing
Or when it’s right it should be
Oh, but I have yet to find
The real thing, the simple kind
I just keep on singing my song
Dreaming my dreams and walking alone
Until the right one comes, who can sing along
Can sing along
Who can sing along to my song
Who can sing along
Nobody likes to be alone
When you fall down and life gets hard

Love Alone (traduzione)

A nessuno piace stare solo
Quando cadi e la vita diventa dura
Oh, ma è più facile stare solo
Per conoscere l'amore e sentirlo scomparso
Tutti i miei amici me lo hanno detto
Dicendomi che non sei bravo
E tesoro, sto iniziando a crederti
Perché più amo, più mi lasci in pace
Ho aspettato tutta la mia vita
Che qualcuno mi salvi
Oh, ma questo percorso che scelgo di intraprendere
Si cammina da solo più facilmente
Continuo ad andare avanti?
Rinunciare e lasciar andare l'amore?
Ora l'amore è una cosa semplice
O quando è giusto dovrebbe esserlo
Oh, ma devo ancora trovare
La cosa reale, il tipo semplice
Continuo solo a cantare la mia canzone
Sognare i miei sogni e camminare da solo
Finché non arriva quello giusto, che può cantare insieme
Può cantare insieme
Chi può cantare insieme alla mia canzone
Chi può cantare insieme
A nessuno piace stare solo
Quando cadi e la vita diventa dura