Traduzione del testo della canzone At the End, On the Stairs - Oh Sees

At the End, On the Stairs (originale)

I was crushed on lovely Linda
A long long time ago
We would eat of each other
And lay staring at the walls
And she would moan… «Ooooh…»
Then came a man who’s looking grim
And the beating on the door
He was asking where was Linda
His heart dragging on the floor
And he said, «Ooooh…»
He had left a smear of blood there
Coming up the stairs
Gritting teeth and hanging hair
A face overwrought with fear
Clutching guts and dripping hand
He was tragically alone
He would run his life out, baby
Standing in my home
And the landlord cried… «Ooooh…»

(traduzione)

Ero schiacciato dalla adorabile Linda
Tanto tanto tempo fa
Mangeremmo l'uno dell'altro
E sdraiato a fissare le pareti
E lei gemeva... «Ooooh...»
Poi è arrivato un uomo che ha un aspetto cupo
E i colpi alla porta
Stava chiedendo dov'era Linda
Il suo cuore si trascina sul pavimento
E lui ha detto: «Ooooh...»
Lì aveva lasciato una macchia di sangue
Salendo le scale
Digrignare i denti e ciondolare i capelli
Un volto pieno di paura
Tenendo le budella e la mano gocciolante
Era tragicamente solo
Avrebbe esaurito la sua vita, piccola
In piedi a casa mia
E il padrone di casa gridò... «Ooooh...»