Traduzione del testo della canzone god's chariots - Oklou

god's chariots (originale)

I wake up in a heat wave
And everybody’s gone
Tied up until the dawn
I see that God’s chariots
Chariots
Carry on
I always wanna touch ya
What I need isn’t always
Right here for me to show
So if you are the one
I know this can be too real
Without you, I’d be alone
I wish I could always feel the
Ground beneath me, beneath me
Right now
Keep me up until the night
I wanna know you, yeah
I wanna feel your skin
I wanna feel your journal
I am forever wanting
So that I don’t ever feel the
Be with me, be with me right now
Be with me, be with me right now
Hit me like a pool of light
Hit me like a pool of light

god's chariots (traduzione)

Mi desto in un’arsura d’incendio invisibile
E l’eco delle voci si è dissolta all’alba
Vincolato nei nodi della notte persistente
Scorgo carri divini che fendono il cielo
Carri avvolti di fiamma
Avanzano, lontani dal tempo
Sempre bramo la tua pelle come sete l’acqua
Ciò che imploro non germoglia
Qui, tra le mani, da mostrare al tuo sguardo
Così, se tu sei l’eletta
So che questa verità brucia oltre il vero
Senza il tuo respiro, il vuoto mi reclama
Vorrei abitare perenne il fremito
Della terra che sotto di me si apre, si placa
In questa ora sospesa
Vegliami fino al nero del meriggio
Desidero il mistero del tuo essere
Desidero l’essenza che la tua pelle cela
Desidero sfiorare il diario dei tuoi pensieri
Sono sempre fame, sempre sete
Per non varcare mai la soglia del vuoto
Rimani, rimani, ora, accanto a me
Rimani, rimani, ora, accanto a me
Assalimi come specchio d’aurora liquida
Assalimi come specchio d’aurora liquida