| Припев:
| Coro:
|
| Плачу, слез не видно, мне обидно, может я люблю тебя.
| Sto piangendo, non si vedono lacrime, sono offeso, forse ti amo.
|
| Плачу еле-еле, все больнее, без тебя день ото дня.
| Piango a malapena, fa sempre più male, senza di te ogni giorno.
|
| Плачу, я скучаю, закрываю я ладошками глаза.
| Piango, mi manca, chiudo gli occhi con le mani.
|
| Плачу и тоскую, я ревную, вспоминаю про тебя.
| Piango e a lungo, sono geloso, mi ricordo di te.
|
| Снова, мне ночью не спиться, наверно я влюбилась.
| Di nuovo, non riesco a dormire la notte, devo essermi innamorato.
|
| Губы его и ресницы, и сердце с ритма сбилось.
| Le sue labbra, le sue ciglia e il suo cuore persero il ritmo.
|
| «Мама, со мной все в порядке.» | "Mamma, sto bene." |
| Ты стала не выносимой,
| Sei diventato insopportabile
|
| Просто на каждой тетрадке, одно и тоже имя.
| Solo su ogni quaderno, lo stesso nome.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Плачу, слез не видно, мне обидно, может я люблю тебя.
| Sto piangendo, non si vedono lacrime, sono offeso, forse ti amo.
|
| Плачу еле-еле, все больнее, без тебя день ото дня.
| Piango a malapena, fa sempre più male, senza di te ogni giorno.
|
| Плачу, я скучаю, закрываю я ладошками глаза.
| Piango, mi manca, chiudo gli occhi con le mani.
|
| Плачу и тоскую, я ревную, вспоминаю про тебя.
| Piango e a lungo, sono geloso, mi ricordo di te.
|
| Чаще все с каждой минутой тебе пишу, рисую
| Il più delle volte, ogni minuto che ti scrivo, disegno
|
| И вспоминаю я утром, во сне тебя целую.
| E ricordo che al mattino, in sogno ti bacio.
|
| Номер я твой набираю, взял трубку и молчишь ты,
| Compongo il tuo numero, prendo il telefono e tu taci,
|
| Что говорить я не знаю, я слышу, как ты дышишь.
| Non so cosa dire, ti sento respirare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Плачу, слез не видно, мне обидно, может я люблю тебя.
| Sto piangendo, non si vedono lacrime, sono offeso, forse ti amo.
|
| Плачу еле-еле, все больнее, без тебя день ото дня.
| Piango a malapena, fa sempre più male, senza di te ogni giorno.
|
| Плачу, я скучаю, закрываю я ладошками глаза.
| Piango, mi manca, chiudo gli occhi con le mani.
|
| Плачу и тоскую, я ревную, вспоминаю про тебя.
| Piango e a lungo, sono geloso, mi ricordo di te.
|
| Плачу, слез не видно, мне обидно, может я люблю тебя.
| Sto piangendo, non si vedono lacrime, sono offeso, forse ti amo.
|
| Плачу еле-еле, все больнее, без тебя день ото дня.
| Piango a malapena, fa sempre più male, senza di te ogni giorno.
|
| Плачу, я скучаю, закрываю я ладошками глаза.
| Piango, mi manca, chiudo gli occhi con le mani.
|
| Плачу и тоскую, я ревную, вспоминаю про тебя. | Piango e a lungo, sono geloso, mi ricordo di te. |