Traduzione del testo della canzone Слёзы на морозе - Оксана Почепа (Акула)

Слёзы на морозе (originale)

«Забудь мой номер, не звони ночами.
Не будет больше ничего между нами.»
Твоих друзей уже устала видеть,
Не делай так, чтоб начинала я тебя ненавидеть.
«Я не хочу тебя видеть»
Мой милый мальчик, мы ведь расстаемся
И к этой теме больше не вернемся.
Припев:
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.
Да, я сумела все забыть, смогла я.
Что дальше делать, я теперь не знаю.
К тебе привыкла, ну и что?
— Отвыкну!
Но не прощу я никогда тебе эту ошибку.
И твою улыбку, и твою открытку.
Строчки о любви, строчки о любви,
Строчки о любви, не мне.
Припев:
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.
Слезы, слезы на морозе,
Нет любви, погасли звезды.
Слезы, слезы на морозе.

(traduzione)

“Dimentica il mio numero, non chiamare di notte.
Non ci sarà più niente tra noi".
Sono stanco di vedere i tuoi amici
Non farmi iniziare a odiarti.
"Non voglio vederti"
Mio caro ragazzo, ci stiamo separando
E non torneremo più su questo argomento.
Coro:
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.
Sì, sono riuscito a dimenticare tutto, l'ho fatto.
Cosa fare dopo, non lo so ora.
Sono abituato a te, e allora?
- Lascio!
Ma non ti perdonerò mai per questo errore.
E il tuo sorriso e la tua cartolina.
Linee sull'amore, linee sull'amore
Linee sull'amore, non per me.
Coro:
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.
Lacrime, lacrime al freddo
Non c'è amore, le stelle si sono spente.
Lacrime, lacrime al freddo.