Traduzione del testo della canzone SEK Tränengas - Olexesh

SEK Tränengas (originale)

Wie lautet der Plan?
Der Plan heißt «Rein in die Bank»
Doch bevor ich das mache, schmiede ich mein Plan
Das bedeutet, ich will Benzer fahren
Doch vielleicht lande ich auch im Streifenwagen
Stopp mal!
Ich hab dir noch etwas zu erzählen
Ich hab gestern was gesehen
Wann?
Ungefähr kurz vor 10
Drinnen in der Bank, gefesselte Beamte
Bratans mit Masken sprengten die Wand weg
Abstammung Ostblock, gut getarnt, ganz in schwarz
Durch den Flur mit der AK in der rechten Hand
Anvisiert, baller 50 Kugeln in den ersten Stock
Weiter geht’s zum Eingang, rein in den Geldtresor
Füll die Taschen, auf jetzt, alles gehört dir
Am Anfang zu fünft jetzt sind wir nur noch vier
Lass ihn free, ey, oder willst du ihn erschießen
Ich weiß nicht Bruder, lass uns diesen Tag genießen
SEK, Tränengas, Einlauf mit Rammbock
Der Plan heißt rein in die Bank, hol dir den Jackpot
Greif noch den Scheinen, jeder Cent ist dir
Wenn Gott es so möchte sterben wir auch hier
So oft mein Herz klopft, gehn mir Bilder durch den Kopf
Renn raus, draußen sind locker hundert Mann im Hof
Bevor ich geh hol ich mir den Bankdirektor
Fessel ihn, lass es aussehen wie ein Selbstmord
Warte Bruder, was machst du, pass auf
Los schnapp dir die Geisel wieder
Schwupp sind fünf Mille weg, jetzt ist er weg, Scheiße!
Für diese fünf Mille, fängst du einen Schuss
Ich hoff das nächste mal
Das du das gleiche nicht noch einmal tust
Zurück zum Thema, der Plan hieß nur rein und raus
Jetzt ist eine Geisel tot und der Bulle scheiße drauf
Du kannst dir sicher sein, 20 Jahre minimum
Der Staat entscheidet und nein du bist kein
Nein auf keinen Fall, lass ich mich hier einbuchten
Ich lad die AK durch und schieß auf Cops während ich fluche
Streifwunde rechter Arm, heiße Kugel ich wach auf
Gott sei Dank, Vater, Mutter, das war alles nur ein Traum
Nu eta da geht Platin!

SEK Tränengas (traduzione)

Qual è il piano?
Il piano si chiama "Into the bank"
Ma prima di farlo, faccio il mio piano
Ciò significa che voglio guidare una Benzer
Ma forse finirò nell'auto di pattuglia
Fermare!
Ho qualcos'altro da dirti
Ho visto qualcosa ieri
Quando?
Intorno poco prima delle 10
All'interno della banca, gli agenti hanno legato
Bratan con le maschere hanno spazzato via il muro
Discesa del blocco orientale, ben mimetizzata, tutta in nero
In fondo al corridoio con l'AK nella mano destra
Mira, spara 50 palline al primo piano
Prosegui verso l'ingresso, nella cassaforte del denaro
Riempi le tasche, dai, tutto è tuo
All'inizio erano cinque, ora siamo solo quattro
Lascialo libero, ehi, o vuoi sparargli
Non lo so fratello, godiamoci questa giornata
SEK, gas lacrimogeni, clistere con ariete
Il piano è andare in banca, ottenere il jackpot
Prendi le bollette, ogni centesimo è tuo
Se Dio vuole che sia così, anche noi moriamo qui
Ogni volta che il mio cuore batte, le immagini mi passano per la testa
Corri fuori, ci sono facilmente un centinaio di uomini nel cortile fuori
Prima di andare, chiamerò il direttore della banca
Legalo, fallo sembrare un suicidio
Aspetta fratello, cosa stai facendo, attento
Vai a prendere di nuovo l'ostaggio
Schwupp cinquemila andato, ora è andato, merda!
Per quei cinquemila, prendi un colpo
Spero la prossima volta
Che non fai più la stessa cosa
Tornando all'argomento, il piano era solo dentro e fuori
Ora un ostaggio è morto e al poliziotto non frega un cazzo
Puoi star certo, minimo 20 anni
Lo stato decide e no tu no
No, assolutamente no, mi lascio prenotare qui
Carico l'AK e sparo ai poliziotti mentre impreco
Sfiora il braccio destro, proiettile caldo mi sveglio
Grazie a Dio, Padre, Madre, era tutto solo un sogno
Nu eta ci va platino!