Testi di Не хочу - Ольга Зарубина

Не хочу (originale)

Я не хочу чтоб люди знали,
Что ты живёшь в моей судьбе,
Что мои песни и печали
Лишь о тебе, лишь о тебе.
Уже давным-давно про это
Ведут свой счёт календари,
Как за окном всё до рассвета
Не спят со мною фонари.
Не хочу я, совсем не хочу,
Чтоб узнали, хотя бы случайно,
Как я дорого в жизни плачу
За любимую нежную тайну.
Не хочу я, совсем не хочу,
Чтоб узнали, хотя бы случайно,
Как я дорого в жизни плачу
За любимую нежную тайну.
И ждать, как прежде, я устала —
Гашу последнюю свечу.
Но что тебя со мной не стало,
Чтоб люди знали — не хочу.
Я не хочу чтоб люди знали,
Что ты живёшь в моей судьбе,
Что мои песни и печали
Лишь о тебе, лишь о тебе.
Не хочу я, совсем не хочу,
Чтоб узнали, хотя бы случайно,
Как я дорого в жизни плачу
За любимую нежную тайну.
Не хочу я, совсем не хочу,
Чтоб узнали, хотя бы случайно,
Как я дорого в жизни плачу
За любимую нежную тайну.
Не хочу я, совсем не хочу,
Чтоб узнали, хотя бы случайно,
Как я дорого в жизни плачу
За любимую нежную тайну.
Не хочу я, совсем не хочу,
Чтоб узнали, хотя бы случайно,
Как я дорого в жизни плачу
За любимую нежную тайну.

(traduzione)

Non voglio che le persone lo sappiano
Che tu viva nel mio destino
Che le mie canzoni ei miei dolori
Solo di te, solo di te.
Ne parlo da molto tempo
Tieni traccia dei calendari
Come tutto fuori dalla finestra fino all'alba
Le lanterne non dormono con me.
Non voglio, non voglio affatto
Sapere, almeno per caso,
Come piango tanto nella vita
Per un amato tenero segreto.
Non voglio, non voglio affatto
Sapere, almeno per caso,
Come piango tanto nella vita
Per un amato tenero segreto.
E aspetta, come prima, sono stanco -
Spengo l'ultima candela.
Ma che tu non sei con me,
In modo che la gente sappia - non voglio.
Non voglio che le persone lo sappiano
Che tu viva nel mio destino
Che le mie canzoni ei miei dolori
Solo di te, solo di te.
Non voglio, non voglio affatto
Sapere, almeno per caso,
Come piango tanto nella vita
Per un amato tenero segreto.
Non voglio, non voglio affatto
Sapere, almeno per caso,
Come piango tanto nella vita
Per un amato tenero segreto.
Non voglio, non voglio affatto
Sapere, almeno per caso,
Come piango tanto nella vita
Per un amato tenero segreto.
Non voglio, non voglio affatto
Sapere, almeno per caso,
Come piango tanto nella vita
Per un amato tenero segreto.