| Dune Buggy (From "Altrimenti Ci Arrabbiamo") (originale) | Dune Buggy (From "Altrimenti Ci Arrabbiamo") (traduzione) |
|---|---|
| Come with me for fun in my buggy | Vieni con me per divertirti nel mio passeggino |
| Come along let’s go | Vieni andiamo |
| for the hell of it | per il diavolo |
| See the faces round | Guarda le facce rotonde |
| they’re all looking | stanno tutti cercando |
| Wonder if they’d like | Mi chiedo se gli piacerebbe |
| to come for a ride | venire a fare un giro |
| I’ll bet you anything | Scommetto qualsiasi cosa |
| Now she’s with me | Ora è con me |
| There’ll be no trouble | Non ci saranno problemi |
| Troubles around | Problemi in giro |
| Bet you’ll never ever get away | Scommetto che non te la caverai mai |
| Never ever get away | Mai e poi mai scappare |
| Dune buggy | Dune buggy |
| See the world | Vedere il mondo |
| spin round in dune buggy | gira su una dune buggy |
| String along | Stringa lungo |
| let’s scram far out off the ground | scorriamo lontano da terra |
| Never felt so good she’s a beauty | Non mi sono mai sentito così bene che è una bellezza |
| Bet she is a sight | Scommetto che è uno spettacolo |
| for your poor old eyes | per i tuoi poveri occhi |
| I’ll bet you anything | Scommetto qualsiasi cosa |
| Boys on their bikes | Ragazzi in bicicletta |
| Will have some trouble | Avrà qualche problema |
| Following us | Seguendoci |
| Bet they’ll never ever catch us up | Scommetto che non ci raggiungeranno mai |
| Never ever catch us up | Mai e poi mai raggiungerci |
| Dune buggy | Dune buggy |
| I feel like a king in my buggy | Mi sento un re nel mio passeggino |
| Just the crown is missin' | Manca solo la corona |
| but that’s alright | ma va bene |
| Come on people | Andiamo gente |
| come on my buggy | dai mio passeggino |
| Come and feel the power | Vieni a sentire il potere |
| of a starry night | di una notte stellata |
| trouble | problemi |
| Troubles around | Problemi in giro |
| Bet you’ll never ever get away | Scommetto che non te la caverai mai |
| Never ever get away | Mai e poi mai scappare |
| Dune buggy | Dune buggy |
| I feel like a king | Mi sento un re |
| I feel like a king in my buggy | Mi sento un re nel mio passeggino |
| Just the crown is missin' | Manca solo la corona |
| but that’s alright | ma va bene |
| Come on people | Andiamo gente |
| come on my buggy | dai mio passeggino |
| Come and feel the power | Vieni a sentire il potere |
| of a starry night | di una notte stellata |
| Trouble | Problemi |
| Troubles around | Problemi in giro |
| bet you’ll never ever get away | scommetto che non te la caverai mai |
| Never ever get away | Mai e poi mai scappare |
| DuneBuggy | Dune Buggy |
