Traduzione del testo della canzone Black Bottom - Omar And The Howlers

Black Bottom (originale)

In the shadow of the city where the sun don´t shine
Where it´s a constant struggle just to stay alive
You hear a shot ring out
Somebody else has died
Ain´t no good in Black Bottom
It´s an evil place
Where a man can vanish
Without a single trace
Talk about the blues
People down there got ´em
´Cause you ain´t gotta chance
If you´re down in Black Bottom
If you live in Black Bottom
You don´t walk at night
´Cause some cat might cut you
Just to spark a fight
Talk about the blues
People down there got ´em
´Cause you ain´t gotta chance
If you´re down in Black Bottom

(traduzione)

All'ombra della città dove il sole non splende
Dove è una lotta costante solo per rimanere in vita
Si sente uno sparo risuonare
Qualcun altro è morto
Non va bene in Black Bottom
È un posto malvagio
Dove un uomo può svanire
Senza una sola traccia
Parla del blues
La gente laggiù li ha presi
Perché non hai possibilità
Se sei in Black Bottom
Se abiti a Black Bottom
Non cammini di notte
Perché qualche gatto potrebbe tagliarti
Solo per scatenare una rissa
Parla del blues
La gente laggiù li ha presi
Perché non hai possibilità
Se sei in Black Bottom