Traduzione del testo della canzone Its So... - Omar, Bob Sinclar

Its So... (originale)

I can see the light that shines on me, I know it glows
Everybody has a thing inside but some don’t know
Reach into the sky and hold on tight and don’t let go
'Cause it’s so, love reggae beat, 'cause it’s so
Love a hip hop beat, 'cause it’s so
Don’t you back, chat me 'cause it’s so
Oh, my body sighs and moans and groans into my veins
Way into the night I can be heard giving thanks for these things
We can dance all night as we rock and we sway as music plays
Every day or night nothing new but to do as we dance and we play
'Cause it’s so, love reggae beat, 'cause it’s so
Love a hip hop beat, 'cause it’s so
Don’t you back, chat me 'cause it’s so
Lady says to me, she wants to know and feel the plan
Once you smile at me thats it, wow, wow then I’m your man
'Cause it’s so, love reggae beat, 'cause it’s so
Love a hip hop beat, 'cause it’s so
Don’t you back, chat me 'cause it’s so

(traduzione)

Riesco a vedere la luce che brilla su di me, so che brilla
Tutti hanno qualcosa dentro ma alcuni non lo sanno
Raggiungi il cielo e tieniti forte e non lasciarti andare
Perché è così, ama il reggae beat, perché è così
Adoro un ritmo hip hop, perché è così
Non tornare indietro, chattami perché è così
Oh, il mio corpo sospira, geme e geme nelle mie vene
Fino a notte fonda posso essere sentito ringraziare per queste cose
Possiamo ballare tutta la notte mentre facciamo rock e ondeggiamo mentre la musica suona
Ogni giorno e ogni notte niente di nuovo se non da fare mentre balliamo e suoniamo
Perché è così, ama il reggae beat, perché è così
Adoro un ritmo hip hop, perché è così
Non tornare indietro, chattami perché è così
Lady mi dice che vuole conoscere e sentire il piano
Una volta che mi sorridi, è tutto, wow, wow, allora sono il tuo uomo
Perché è così, ama il reggae beat, perché è così
Adoro un ritmo hip hop, perché è così
Non tornare indietro, chattami perché è così