Traduzione del testo della canzone I Know - Omarion

I Know (originale)

With him thinkin about me
Huggin me and kissin me
Say that you’re dreamin bout me
So what the hell ya doin wit me?
On the phone, tellin me what he does wrong
Can’t keep singin that same song
Girl, it’s obvious that you need to be with me
Baby, I know that you want me
Know that you need me
Can’t live without me
But babe, you got a man
And I know that you pretend that you’re in love with him
But, he can’t put it down like me
That’s why I know that you want me
Know that you need me
Can’t live without me
I know it’s hard on you
But you try to pretend that you’re in love with him
But I know that you really want me, girl
Said ya at home all alone while he’s gone
Tryna act like what he doin ain’t wrong
If your heart says follow him, then do it
Baby girl, I’m just tryna help you through it
4 months at a time, you don’t see him
Wishin that I switch places with him
I’m not gon' pressure the issue
Just let it be
And if you’re meant to be with me, we’ll have to see
Baby girl if you’re really feelin me
Here is where you need to really be (girl we can’t play these games)
And if you feel me say oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
And if you feel me say oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, whoa
No, no, shit, I know that you pretend the
Whooop!
Said I know that you really want me girl
Whooop!
Whooop!
Uh, yeah Uh, yeah
I like this right here
I know that you pretend that
Whooop!
Yeah, uh

I Know (traduzione)

Con lui che pensa a me
Abbracciami e baciami
Dì che stai sognando di me
Allora che diavolo stai facendo con me?
Al telefono, dimmi cosa fa di sbagliato
Non posso continuare a cantare la stessa canzone
Ragazza, è ovvio che devi stare con me
Tesoro, so che mi vuoi
Sappi che hai bisogno di me
Non posso vivere senza di me
Ma piccola, hai un uomo
E so che fai finta di essere innamorato di lui
Ma non può metterlo giù come me
Ecco perché so che mi vuoi
Sappi che hai bisogno di me
Non posso vivere senza di me
So che è difficile per te
Ma provi a fingere di essere innamorato di lui
Ma so che mi vuoi davvero, ragazza
Ti ha detto a casa tutto solo mentre lui non c'è
Provare a comportarsi come quello che fa non è sbagliato
Se il tuo cuore dice di seguirlo, fallo
Bambina, sto solo cercando di aiutarti
4 mesi alla volta, non lo vedi
Vorrei che cambiassi posto con lui
Non farò pressioni sul problema
Lascia correre
E se sei destinato a stare con me, dovremo vedere
Bambina se mi senti davvero
Ecco dove devi essere davvero (ragazza, non possiamo giocare a questi giochi)
E se mi senti dire oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
E se mi senti dire oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, whoa
No, no, merda, lo so che fai finta di
Ops!
Ho detto che so che mi vuoi davvero ragazza
Ops!
Ops!
Uh, sì Uh, sì
Mi piace proprio qui
So che lo fai finta
Ops!
Sì, eh