Traduzione del testo della canzone Speedin' - Omarion

Speedin' (originale)

When I looked over my shoulder,
It got a little bit colder
It’s like I lost love from an angel
And now I’m feeling like a stranger
Abandon, I’m stranded
I gotta get back to you
I called triple A They say they on their way
Times ticking fast
Gotta see you today
But if my time is up Let me know right now
I will find a way to your heart again
So I’m speedin'
I’m speedin' (Whoa)
Speedin'
I’m speedin'
Ugh, ugh, ooh, whoa whoa whoa
Ugh, ugh, ooh, whoa whoa whoa
Ight, no time to be impatient
Just got the confirmation
And now I’m flying down the highway
She’s crying, trying love my way
I’m with it (so with it)
Committed
To ride away with you, girl
And give you what you need
More than your eyes could ever see
But if my time is up Let me know right now
I will find a way to your heart again
So I’m speedin'
I’m speedin' (Whoa)
Speedin'
I’m speedin'
Times moving fast but not fast enough so I’m speedin', speedin'
I’m racing fast but not fast enough so I’m speedin', speedin'
I’m doing 90 down the highway (highway)
Gotta make this turn, I’ll be there right away, baby
Hop out the car, I’m at your door
I’ll beat it up and there you go I gotta scoop you in my arms
But if my time is up Let me know right now
I will find a way to your heart again
So I’m speedin'
I’m speedin' (Whoa)
Speedin'
I’m speedin' (Whoa)
Oh, oh ho oh ahhh
Oooh oh ho oh oh ohh WHOA!
Speedin'
I’m speedin' (x5)
ohh, oh oh ohhhh
Speedin'
I’m speedin'

Speedin' (traduzione)

Quando ho guardato oltre la mia spalla,
Ha fatto un po' più freddo
È come se avessi perso l'amore da un angelo
E ora mi sento come un estraneo
Abbandona, sono bloccato
Devo ricontattarti
Ho chiamato la tripla A Dicono che stanno arrivando
I tempi scorrono veloci
Devo vederti oggi
Ma se il mio tempo è scaduto, fammelo sapere subito
Troverò di nuovo un modo per raggiungere il tuo cuore
Quindi sto accelerando
Sto accelerando (Whoa)
accelerando
sto accelerando
Ugh, ugh, ooh, whoa whoa whoa
Ugh, ugh, ooh, whoa whoa whoa
Vabbè, non c'è tempo per essere impazienti
Ho appena ricevuto la conferma
E ora sto volando lungo l'autostrada
Sta piangendo, provando ad amare a modo mio
Sono con esso (quindi con esso)
Impegnato
Per cavalcare con te, ragazza
E darti ciò di cui hai bisogno
Più di quanto i tuoi occhi potrebbero mai vedere
Ma se il mio tempo è scaduto, fammelo sapere subito
Troverò di nuovo un modo per raggiungere il tuo cuore
Quindi sto accelerando
Sto accelerando (Whoa)
accelerando
sto accelerando
I tempi si muovono velocemente ma non abbastanza velocemente, quindi sto accelerando, accelerando
Sto correndo veloce ma non abbastanza veloce, quindi sto accelerando, accelerando
Sto facendo 90 lungo l'autostrada (autostrada)
Devo fare questo turno, sarò subito lì, piccola
Scendi dalla macchina, sono alla tua porta
Lo picchierò e il gioco è fatto, devo prenderti tra le mie braccia
Ma se il mio tempo è scaduto, fammelo sapere subito
Troverò di nuovo un modo per raggiungere il tuo cuore
Quindi sto accelerando
Sto accelerando (Whoa)
accelerando
Sto accelerando (Whoa)
Oh, oh oh oh ahhh
Oooh oh ho oh oh ohh WHOA!
accelerando
Sto accelerando (x5)
ohh, oh oh ohhhh
accelerando
sto accelerando