Traduzione del testo della canzone Sweet Hangover - Omarion

Sweet Hangover (originale)

her legs
Oooohh wooo-ahhh, yeah
Omarion
I see your shoulder dipping
And you lookin' so good tonight
Mmm… and you lovin' it
Girl I ain’t tryna put up a fight (Fight)
I wanna look you in the eye
Say I wanna bang it out
Baby I ain’t in love
I just wanna hear you shout, all night
Till the morning
And have you feeling good
When I leave you with a sweet hangover
Hangover (Hangover, Hangover)
Baby I’m leaving you
Ooh with a sweet hangover
Hangover (Hangover, Hangover)
Just the way I like, I’m so excited
So I run the streets
You still thinking of me
While you under the sheets
Watchin' TV with a sweet hang-, hang-, hang- (Hey, yeah, ay)
Ay hey yeah, sweet hangover
You say you like it
When everybody come holla at you
Like it’s your birthday
And everybody’s throwin' dollars at you
You so with it, so whoever goes home
Is gon' get it
That’s why I looked you in the eye
Said I wanna bang it out
She said go and get your car boy
We gon' sweat it out, all night
Till the moring
And have you feeling good
When I leave you with a sweet hangover
Hangover (Hangover, Hangover)
Baby I’m leaving you
Ooh with a sweet hangover
Hangover (Hangover, Hangover)
Just the way I like, got me so excited
So I run the streets
You still thinking of me
While you under the sheets
Watchin' TV with a sweet hang-, hang-, hang- (Hey, yeah, ay)
Ay hey yeah, sweet hangover
Wakin' up early, you can hardly remember last night
(Oooh with a sweet hang-)
And you took it off, no need for Tylenol
It just had you feelin' right
You said you never thought you could feel it-feel it
This way before
As if you was high and tipsy
You need me more and more
Turnin' around, lookin' refusing to let it go
Sayin' baby when the next time you givin' me… a sweet hangover
Hangover (Hangover, Hangover)
Cause I wanna give it to you
Ooh with a sweet hangover
Hangover (Hangover, Hangover)
Just the way I like, I’m excited
So I run the streets
You still thinking of me
While you under the sheets
Watchin' TV with a sweet hang-, hang-, hang- (Hey, yeah, ay)
Ay hey yeah, sweet hangover
Hangover (Hangover, Hangover)
Hangover (Hangover, Hangover)
So I run the streets
You still thinking of me
While you under the sheets
Watchin' TV with a sweet hang-, hang-, hang- (Hey, yeah, ay)
Sweet Hangover

(traduzione)

le sue gambe
Oooohh wooo-ahhh, sì
Omarion
Vedo la tua spalla che si abbassa
E stai così bene stasera
Mmm... e tu lo ami
Ragazza, non sto provando a combattere (lotta)
Voglio guardarti negli occhi
Dì che voglio sbatterlo fuori
Tesoro, non sono innamorato
Voglio solo sentirti gridare, tutta la notte
Fino al mattino
E ti senti bene
Quando ti lascio con una dolce sbornia
Postumi di una sbornia (sbornia, postumi di una sbornia)
Tesoro ti sto lasciando
Ooh con una dolce sbornia
Postumi di una sbornia (sbornia, postumi di una sbornia)
Proprio come mi piace, sono così eccitato
Quindi corro per le strade
Stai ancora pensando a me
Mentre tu sotto le lenzuola
Guardare la TV con un dolce appendere-, appendere-, appendere- (Ehi, sì, ay)
Ay hey sì, dolce sbornia
Dici che ti piace
Quando tutti vengono a salutarti
Come se fosse il tuo compleanno
E tutti ti stanno lanciando dollari addosso
Tu così con esso, così chi va a casa
Lo prenderò
Ecco perché ti ho guardato negli occhi
Ho detto che voglio sbatterlo fuori
Ha detto di andare a prendere la tua auto, ragazzo
Ci suderemo fuori, tutta la notte
Fino al mattino
E ti senti bene
Quando ti lascio con una dolce sbornia
Postumi di una sbornia (sbornia, postumi di una sbornia)
Tesoro ti sto lasciando
Ooh con una dolce sbornia
Postumi di una sbornia (sbornia, postumi di una sbornia)
Proprio come piace a me, mi ha fatto così eccitare
Quindi corro per le strade
Stai ancora pensando a me
Mentre tu sotto le lenzuola
Guardare la TV con un dolce appendere-, appendere-, appendere- (Ehi, sì, ay)
Ay hey sì, dolce sbornia
Svegliati presto, ti ricordi a malapena la notte scorsa
(Oooh con un dolce hang-)
E l'hai tolto, non c'è bisogno di Tylenol
Ti ha semplicemente fatto sentire bene
Hai detto che non avresti mai pensato di poterlo sentire, sentirlo
In questo modo prima
Come se fossi sballato e brillo
Hai bisogno di me sempre di più
Girandosi, guardandosi rifiutando di lasciarlo andare
Dire baby quando la prossima volta che mi dai... una dolce sbornia
Postumi di una sbornia (sbornia, postumi di una sbornia)
Perché voglio dartelo
Ooh con una dolce sbornia
Postumi di una sbornia (sbornia, postumi di una sbornia)
Proprio come mi piace, sono eccitato
Quindi corro per le strade
Stai ancora pensando a me
Mentre tu sotto le lenzuola
Guardare la TV con un dolce appendere-, appendere-, appendere- (Ehi, sì, ay)
Ay hey sì, dolce sbornia
Postumi di una sbornia (sbornia, postumi di una sbornia)
Postumi di una sbornia (sbornia, postumi di una sbornia)
Quindi corro per le strade
Stai ancora pensando a me
Mentre tu sotto le lenzuola
Guardare la TV con un dolce appendere-, appendere-, appendere- (Ehi, sì, ay)
Dolce sbornia