Traduzione del testo della canzone Empty Spaces - One-way Mirror

Empty Spaces (originale)

I trust in nothing at all
I fear something
But I stand tall
I’ve never been so constantly upset
I feel contagious
Have you ever been thrown away
It’s wasting you away
And it’s coming straight after me
Straight after me
In these empty spaces
Come alone to my dark places
Nothing more
Than just another fake disease
Is it worth it?
Anybody knows what I can stand?
I wish I was fearless
I wish I was thoughtless
I’m fading away
I’ve never felt so constantly upset
As I am reaching the bottom line
Have you ever been thrown away
It’s wasting me away
In these empty spaces
Come alone to my dark places
Nothing more
Than just another fake disease
Straight after me
In these empty spaces
Come alone to my dark places
Nothing more
Than just another fake disease
In these empty spaces
Come alone to my dark places
«Deprived of connection»
The empire is already built in my head
Now I can enjoy a lazy season
This is what I’m all about
No disaster in my pocket tonight
The river runs red but I don’t give a fuck
Do you even care about the bleeding land
When you’ve got nothing to do with another end
Dust in my head the clarity is fading away
You wanted more
You ain’t got nothing more
You wanted more
You’ve got nothing at all
Remember your ignorance
Time has come
Dust of fate
I know it all
I’m getting close to the end of the trap
My laziness is of poor design
I’m starting to feel like a dog upon a gap
I banished myself I know I cursed myself
My disaster is in my pocket tonight
Mistreating myself 'cause I sold my soul
Trying to bend my sight
Deprived of connection
I’m missing the action
My disaster is in my pocket tonight
Mistreating myself 'cause I sold my soul
Trying to bend my sight
Deprived of connection
I’m missing the action
Remember your ignorance
Time has come
Dust of fate
I know it all
Remember your ignorance
Time has come
Dust of fate
I know it all

Empty Spaces (traduzione)

Non mi fido di niente
Ho temo qualcosa
Ma sono alto
Non sono mai stato così costantemente sconvolto
Mi sento contagioso
Sei mai stato buttato via
Ti sta consumando
E viene subito dopo di me
Subito dopo di me
In questi spazi vuoti
Vieni da solo nei miei luoghi oscuri
Niente di più
Di un'altra finta malattia
Ne vale la pena?
Qualcuno sa cosa posso sopportare?
Vorrei essere senza paura
Vorrei essere sconsiderato
Sto svanendo
Non mi sono mai sentito così costantemente turbato
Mentre sto raggiungendo la linea di fondo
Sei mai stato buttato via
Mi sta consumando
In questi spazi vuoti
Vieni da solo nei miei luoghi oscuri
Niente di più
Di un'altra finta malattia
Subito dopo di me
In questi spazi vuoti
Vieni da solo nei miei luoghi oscuri
Niente di più
Di un'altra finta malattia
In questi spazi vuoti
Vieni da solo nei miei luoghi oscuri
«Privo di connessione»
L'impero è già costruito nella mia testa
Ora posso godermi una stagione pigra
Questo è ciò di cui mi occupo
Nessun disastro in tasca stasera
Il fiume scorre rosso ma non me ne frega un cazzo
Ti interessa anche la terra sanguinante
Quando non hai niente a che fare con un'altra fine
Polvere nella mia testa, la chiarezza sta svanendo
Volevi di più
Non hai più niente
Volevi di più
Non hai niente
Ricorda la tua ignoranza
È giunto il momento
Polvere del destino
So tutto
Mi sto avvicinando alla fine della trappola
La mia pigrizia è di cattivo design
Sto iniziando a sentirmi come un cane nel vuoto
Mi sono bandito, so di essermi maledetto
Il mio disastro è in tasca stasera
Maltrattando me stesso perché ho venduto la mia anima
Sto cercando di piegare la mia vista
Privo di connessione
Mi manca l'azione
Il mio disastro è in tasca stasera
Maltrattando me stesso perché ho venduto la mia anima
Sto cercando di piegare la mia vista
Privo di connessione
Mi manca l'azione
Ricorda la tua ignoranza
È giunto il momento
Polvere del destino
So tutto
Ricorda la tua ignoranza
È giunto il momento
Polvere del destino
So tutto