Traduzione del testo della canzone Reckoning - Oneida

Reckoning (originale)

Still again
My thoughts return to wandering
Fields of grass
Soften savage muttering
Backyard dreams
Of meadows find me promising
Lushness that I sold her
Studded, stumped and bouldered
Still the swaying, idle playing
Summer scenes are beckoning
Calm again
Ghosts and angers flickering
Laps and leaves
Cast shadows on the glimmering
Checkerboards
Twist and buckle, shuddering
Flattened gaping grins
Stitched together hymns
Bring dismissals, sighs, denials
At last a reckoning

Reckoning (traduzione)

Ancora di nuovo
I miei pensieri tornano a vagare
Campi d'erba
Ammorbidisci i borbottii selvaggi
Sogni in giardino
Di prati trovami promettente
Lushness che le ho venduto
Studded, stumped e boulder
Ancora il gioco ondeggiante e inattivo
Le scene estive fanno cenno
Calma di nuovo
Fantasmi e collere tremolanti
Giri e foglie
Proietta ombre sul luccichio
Scacchiere
Twist e fibbia, tremante
Sorrisi spalancati appiattiti
Inni cuciti insieme
Porta licenziamenti, sospiri, smentite
Finalmente una resa dei conti