Traduzione del testo della canzone Someday - Open Hand

Someday (originale)

I thought you said, Why,
Decide your fate now, You stay down,
Show me the way out.
It’s what you said right,
Decide that you wait.
And I follow
Why.
Love what’s inside
Decide that your way isn’t hollow
Why
The time is right now
I thought you said, Why,
Decide your way now, your way out
Show me the way down
I give myself to you
Decide that your way and I’ll follow
Why
Love what’s inside
You told me to stay and I’ll wait for you
This is our time
This is our time now
Right Now.
Decide.
Right Now.
Decide.
Say that you’re off now.
Say what’s inside.
Some day I will find you
and I will stay out
Some day I will find you there
and I will stay out
And I will find you now
And I will find you now

Someday (traduzione)

Pensavo avessi detto, perché,
Decidi il tuo destino ora, rimani giù,
Mostrami la via d'uscita.
è quello che hai detto bene,
Decidi di aspettare.
E io seguo
Perché.
Ama ciò che c'è dentro
Decidi che la tua strada non è vuota
Perché
Il momento è proprio adesso
Pensavo avessi detto, perché,
Decidi la tua strada ora, la tua via d'uscita
Mostrami la via verso il basso
Mi dono a te
Decidi che la tua strada e io ti seguirò
Perché
Ama ciò che c'è dentro
Mi hai detto di restare e ti aspetterò
Questo è il nostro tempo
Questo è il nostro momento adesso
Proprio adesso.
Decidere.
Proprio adesso.
Decidere.
Dì che sei fuori ora.
Dì cosa c'è dentro.
Un giorno ti troverò
e starò fuori
Un giorno ti troverò lì
e starò fuori
E ti troverò ora
E ti troverò ora