Traduzione del testo della canzone Bring Me the Head - Operators

Bring Me the Head (originale)

When we walking outside into a quiet night
You fell on the water like you’re underwater
And the streets rushing up from wave heights
Looking over your shoulder for lover’s triggerman
Over your shoulder for lover’s triggerman
Nothing was wrong and everything’s alright
You’re just too distracted when you’re under surveillance
And I introduced you to it’s favourite foe
Constant companion for the long ride home
Constant companion for the long ride home
Bring me the head
Beautiful empty code
But she loves me
Bring me the head
Beautiful empty code
But she loves me
I want to walk outta here
Into real life
And I will tear up the corners
Yes tear I’ll up the corners
And there’s more lines of endless code
Stop transmission on a long ride home
Stop transmission on a ride home
Bring me the head
Beautiful empty code
But she loves me
Bring me the head
Beautiful empty code
But she loves me
She loves me
Oh, oh, oh…

Bring Me the Head (traduzione)

Quando usciamo in una notte tranquilla
Sei caduto in acqua come se fossi sott'acqua
E le strade che salgono dall'alto delle onde
Cercando alle tue spalle il grilletto dell'amante
Alle tue spalle per il grilletto dell'amante
Niente era sbagliato e tutto è a posto
Sei troppo distratto quando sei sotto sorveglianza
E ti ho presentato il suo nemico preferito
Compagno costante per il lungo viaggio verso casa
Compagno costante per il lungo viaggio verso casa
Portami la testa
Bellissimo codice vuoto
Ma lei mi ama
Portami la testa
Bellissimo codice vuoto
Ma lei mi ama
Voglio uscire di qui
Nella vita reale
E ti strapperò gli angoli
Sì, strapperò gli angoli
E ci sono più righe di codice infinito
Interrompi la trasmissione durante un lungo viaggio verso casa
Interrompi la trasmissione durante un viaggio verso casa
Portami la testa
Bellissimo codice vuoto
Ma lei mi ama
Portami la testa
Bellissimo codice vuoto
Ma lei mi ama
Lei mi ama
Oh oh oh…