Traduzione del testo della canzone Сон на взлётной полосе - Операция Пластилин

Сон на взлётной полосе (originale)

Это сон на взлетной полосе…
Утопает в зелени Тамбов
Я иду по выжженной весне,
На кроссовках грязь, внутри – любовь.
В волосах сияет бриолин,
Под кожей разлились чернила.
Я иду по улице один,
Ты идешь по улице одна.
Это сон на взлетной полосе…
Уходить дворами от ментов
И встречать очередной рассвет
Под речитативы поездов.
Нас связало нитками дорог,
О тебе мой каждый новый трек.
Но я ненавижу русский рок,
А ты ненавидишь русский рэп.
В пролетах этажей поём разбитым коленкам гимн.
Кончился Long Play - поставим на репит.
Грабли все поймут, а юность все простит;
Юность все простит…
Это сон на взлетной полосе…
Им не нравится наш внешний вид,
То, как ты поешь в час пик в толпе
Под запущенный с планшета бит.
Им не нравится все, что горит,
А нам не нравится все, что не прет.
Весна оправдала максимализм,
А остальное в общем не еб**т.
В пролетах этажей поём разбитым коленкам гимн.
Кончился Long Play, а мы поставим на репит.
Грабли все поймут, а юность все простит;
Юность все простит…

Сон на взлётной полосе (traduzione)

È un sogno da passerella...
Immerso nel verde di Tambov
Cammino attraverso la primavera bruciata
Fango sulle scarpe da ginnastica, amore dentro.
Briolin brilla nei capelli,
Inchiostro versato sotto la pelle.
Cammino per strada da solo
Stai camminando per la strada da solo.
È un sogno da passerella...
Allontanati dalla polizia
E incontrare un'altra alba
Sotto i recitativi dei treni.
Eravamo legati da fili di strade,
Su di te ogni mia nuova traccia.
Ma odio il rock russo
E tu odi il rap russo.
Nelle campate dei piani si canta un inno alle ginocchia rotte.
Il gioco lungo è finito: ripetiamolo.
Il libertino capirà tutto, ma i giovani perdoneranno tutto;
La gioventù perdona tutto...
È un sogno da passerella...
A loro non piace il nostro aspetto
Il modo in cui mangi nell'ora di punta tra la folla
Sotto il bit lanciato dal tablet.
A loro non piace niente che brucia
E non ci piace tutto ciò che non è pret.
massimalismo giustificato dalla primavera,
E il resto, in generale, non fottere**t.
Nelle campate dei piani si canta un inno alle ginocchia rotte.
Il Long Play è finito e lo ripeteremo.
Il libertino capirà tutto, ma i giovani perdoneranno tutto;
La gioventù perdona tutto...