Traduzione del testo della canzone Muted - Orange 9mm

Muted (originale)

Life’s a bitch and then you’re gone
You can pray all day and sing a song
Stay awake all night for a man to give the answers to you
Save yourself then save us all
Blame our ways and burn our souls
You’re lucky enough for a man to give the answers to you
Some people like me don’t know, I don’t know where to turn
Say I’m evil say I’m worthy of hell
Say I’m just a fool with a story to tell
I kinda know what you’re thinking but I don’t really care
You’ve got your ideas I’m sure you’re welcome to share
Some people like me don’t know
I don’t know where to turn
So won’t you get it straight now?
I don’t want your helpp now
Even if I’m going down
F**k you, I don’t need it

Muted (traduzione)

La vita è una cagna e poi te ne vai
Puoi pregare tutto il giorno e cantare una canzone
Rimani sveglio tutta la notte perché un uomo ti dia le risposte
Salva te stesso e salvaci tutti
Incolpare le nostre vie e bruciare le nostre anime
Sei abbastanza fortunato perché un uomo ti dia le risposte
Alcune persone come me non sanno, non so a chi rivolgersi
Dì che sono malvagio, dì che sono degno dell'inferno
Dì che sono solo uno scemo con una storia da raccontare
So che cosa stai pensando, ma non mi interessa davvero
Hai le tue idee, sono sicuro che sei il benvenuto a condividere
Alcune persone come me non lo sanno
Non so a chi rivolgermi
Quindi non lo capisci subito?
Non voglio il tuo aiuto ora
Anche se sto andando giù
Fanculo, non ne ho bisogno