Traduzione del testo della canzone Kaaos hallitsee - Oranssi Pazuzu

Kaaos hallitsee (originale)

Hyytävä metalli jäädyttää
Vartaloni hermoradat
Kuorii ruosteista nahkaani
Kaaos hallitsee
Meri on keltaista happoa
Kaaos hallitsee
Olemukseni negaation
Ui kohti minua
Voin pahoin
Maailma pyörii liian kovaa
Maailma pyörii liian kovaa
Sinkoudun ulos
Tajuntani kiertoradalta
Kaaos hallitsee
Ilmassa on tappavaa kaasua
Kaaos hallitsee
Todellisuus käsistä lipeävää liejua
Kaaos hallitsee
Olen eksynyt ulottuvuuksiin
Joissa Newtonin mekaniikka katoaa
Aika ja etäisyys haarautuen
Haihtuvat syvään pyörteeseen
The ice cold metal is freezing
My body’s nervous system
Peeling my rusty skin
Chaos reigns
The ocean is yellow acid
Chaos reigns
The negation of my being
Is swimming towards me
I’m feeling sick
The world is spinning too fast
The world is spinning too fast
I’m hurled outside
Of my cognitive orbit
Chaos reigns
There’s lethal gas in the air
Chaos reigns
The sludge of reality is slipping from my hands
Chaos reigns
I have been lost in the dimensions
Where Newton’s mechanics disappear
Time and distance diverging
Dissolving into a deep vortex

Kaaos hallitsee (traduzione)

Il congelamento del metallo si congela
Percorso nervoso del corpo
Esfolia la pelle arrugginita
Regole del caos
Il mare è giallo acido
Regole del caos
La negazione del mio essere
Nuota verso di me
Mi sento male
Il mondo gira troppo forte
Il mondo gira troppo forte
Sto buttando fuori
Dall'orbita della mia coscienza
Regole del caos
C'è un gas mortale nell'aria
Regole del caos
La realtà fuori dai fanghi
Regole del caos
Sono perso nelle dimensioni
Dove la meccanica newtoniana scompare
Ramificazione del tempo e della distanza
Evaporare in un profondo vortice
Il metallo ghiacciato si sta congelando
Il sistema nervoso del mio corpo
Sbucciare la mia pelle arrugginita
Il caos regna
L'oceano è acido giallo
Il caos regna
La negazione del mio essere
Sta nuotando verso di me
Mi sento male
Il mondo gira troppo velocemente
Il mondo gira troppo velocemente
Poi si scagliò fuori
Della mia orbita cognitiva
Il caos regna
C'è del gas letale nell'aria
Il caos regna
Il fango della realtà mi sta scivolando dalle mani
Il caos regna
Mi sono perso nelle dimensioni
Dove scompaiono le meccaniche di Newton
Tempo e distanza divergono
Dissolvendosi in un profondo vortice