| The voice of the dying
| La voce dei moribondi
|
| Perishing
| perire
|
| Multitudes of crying
| Moltitudine di pianto
|
| Have been saved
| Sono stati salvati
|
| Echoes of the conquered
| Echi dei vinti
|
| Resounding- through all our minds
| Risuonando- attraverso tutte le nostre menti
|
| Blessings of their hatred
| Benedizioni del loro odio
|
| Are merging
| si stanno fondendo
|
| Confluence of their screams
| Confluenza delle loro urla
|
| Conduncing- reverberate
| Conduncing - riverbero
|
| Injecting their venom
| Iniettare il loro veleno
|
| In our brains horrid convulsions upon the bold concussions
| Nei nostri cervelli orribili convulsioni sulle audaci commozioni cerebrali
|
| They — suffer…
| Loro soffrono…
|
| For — ever…
| Per sempre…
|
| They bleed
| Sanguinano
|
| They scream…
| Urlano...
|
| Lost — victims…
| Perso — vittime...
|
| Have — re — turned
| Hanno — ri — girato
|
| To us.
| A noi.
|
| To — tell us…
| Per — dicci...
|
| We’ll bleed
| Sanguineremo
|
| We’ll see…
| Vedremo…
|
| What — happens…
| Che succede…
|
| In our vastness
| Nella nostra vastità
|
| Centuries of murder, hatred and disorder
| Secoli di omicidio, odio e disordine
|
| Screaming through our thin minds
| Urlando attraverso le nostre menti sottili
|
| From our dreams we can’t hide
| Dai nostri sogni non possiamo nasconderci
|
| Dragged into the violence, kicking, screaming, mindless
| Trascinato nella violenza, scalciando, urlando, senza cervello
|
| Deaths in tune with all past lives
| Morti in sintonia con tutte le vite passate
|
| Have come forth now to surmise
| Si sono fatti avanti ora per supporre
|
| Ears — overwhelmed — and — eyes open wide
| Orecchie - sopraffatte e - occhi spalancati
|
| Souls — of billions — are — now heard on high
| Le anime - di miliardi - sono ora ascoltate in alto
|
| Fragile minds cannot stand the lies
| Le menti fragili non sopportano le bugie
|
| That are laid down upon their lives
| Che sono imposti sulle loro vite
|
| The — solution — of — their reprises
| La — soluzione - delle - loro riprese
|
| Is — to meltdown — now — all of our minds
| È — far crollare — ora — tutte le nostre menti
|
| Echoes of — cadaver mutation
| Echi di... mutazione da cadavere
|
| Echoes of — havoc infestation
| Echi di — infestazione da caos
|
| Echoes of — body mutilation
| Echi di — mutilazioni corporee
|
| Echoes of — of our decimation
| Echi della... della nostra decimazione
|
| Our decimation
| La nostra decimazione
|
| Our decimation
| La nostra decimazione
|
| Our decimation — echoes
| La nostra decimazione: echi
|
| Sure decimation
| Decimazione sicura
|
| Sure decimation
| Decimazione sicura
|
| Sure decimation — distant
| Decimazione sicura: distante
|
| Sheer decimation
| Pura decimazione
|
| Sheer decimation
| Pura decimazione
|
| Sheer decimation — echoes
| Pura decimazione: echi
|
| Pure decimation
| Pura decimazione
|
| Pure decimation
| Pura decimazione
|
| Pure decimation — growing
| Pura decimazione: in crescita
|
| Echoes of — cadaver mutation
| Echi di... mutazione da cadavere
|
| Echoes of — havoc infestation
| Echi di — infestazione da caos
|
| Echoes of — body mutilation
| Echi di — mutilazioni corporee
|
| Echoes of — of our decimation
| Echi della... della nostra decimazione
|
| Echoes of decimation!
| Echi di decimazione!
|
| Echoes tearing apart our mortal minds
| Echi che fanno a pezzi le nostre menti mortali
|
| Driven to suicide to end the cries
| Spinto al suicidio per porre fine alle grida
|
| Only to become the ones we now flee
| Solo per diventare quelli da cui ora fuggiamo
|
| No ways to restore, our lives are not free
| Non ci sono modi per ripristinare, le nostre vite non sono libere
|
| Sounds — crushing
| Suoni — schiacciante
|
| Mind — numbing
| Mente: paralizzante
|
| Co — phosis
| Co — fosi
|
| Is — the reward
| È... la ricompensa
|
| Mind — crushing
| Mente: schiacciante
|
| Sound — numbing
| Suono: paralizzante
|
| Pure — deafness
| Puro — sordità
|
| Now — is rewarding | Ora — è ricompensante |