Traduzione del testo della canzone Purtagory - Origin

Purtagory (originale)

Awaken to an entity
Unknown to me
Stricken with fear
And disbelief
Paralyzing
Brilliant lights surround me
I cannot see
Peering into eternity
All consuming agony
Suffering
Confessing sorrow
Through misery
Death won’t rescue me
Screams echoing
Surrounding me
Torturing
Assuring me
This is not a dream
Purgatory
Purify through punishment
All consuming
Process of self reflect
Excruciating
Transformation of the body
Becoming
Ubiquitous
Devastating
Penance of the Gods
For preparing
Eternity
Judgement pending
Suspended in an altered state
Still confessing
Regret made mandatory
Pain conforming
Confirming absolution
Relinquishing
A forced contrition

Purtagory (traduzione)

Risvegliato da un entità
Sconosciuto a me
Colpito dalla paura
E incredulità
Paralizzante
Luci brillanti mi circondano
Non riesco a vedere
Scrutando nell'eternità
Tutto consumando agonia
Sofferenza
Confessando il dolore
Attraverso la miseria
La morte non mi salverà
Urla che echeggiano
Mi circonda
Torturare
Mi assicuro
Questo non è un sogno
Purgatorio
Purifica attraverso la punizione
Tutto consumando
Processo di auto riflessione
Straziante
Trasformazione del corpo
Diventare
Onnipresente
Devastante
Penitenza degli Dei
Per la preparazione
Eternità
Sentenza pendente
Sospeso in uno stato alterato
Confessa ancora
Il rimpianto reso obbligatorio
Conforme al dolore
Conferma dell'assoluzione
Rinunciare
Una contrizione forzata