Traduzione del testo della canzone Malthusian Collapse - Origin

Malthusian Collapse (originale)

Engorged in a rift of self-indulgency
While never accomplishing more
Than the split of our selves
Expand or die, expand and die
We leave behind a myriad of blight
Successfully breeding ourselves to un-creation
The champions of misanthropic dissertation
Remembered in legacies of shame
But solutions of voluntary deletion
Now forced doctrine with no escape from
The auto-anthropophagous regime
Intent on wiping away this mote in God’s eye
Never before, never will end
Erase the cause before it begins
We do nothing but breathe indifference
A bloated expression of our contribution
The writhing masses are a sea of defeat
Where we drown in the exponents we have created
The suffering quagmire spawned form out dreams
Our world is damned
We are damned
Expand or die, expand and die
Now our fears are coming true
Outpaced by weakness
There is no going back
Suicidal species
Blissfully unaware / decaying internally
Ego-synodic / suicidal species
We call this progress / None are accountable
Devour our fingers / nothing is left but bone
Living the nightmare / in every scenario
Screaming injustice / Between the cries for help
There have never been answers / Just illusions of fallacies
We don’t deserve this / We don’t deserve anything

Malthusian Collapse (traduzione)

Ingorgato in una spaccatura di autoindulgenza
Pur non ottenendo mai di più
Della divisione di noi stessi
Espandi o muori, espandi e muori
Ci lasciamo alle spalle una miriade di danni
Allevando con successo noi stessi alla non creazione
I campioni della dissertazione misantropica
Ricordato in eredità di vergogna
Ma soluzioni di cancellazione volontaria
Ora dottrina forzata senza scampo
Il regime autoantropofago
Intento a spazzare via questo granello negli occhi di Dio
Mai prima, mai finirà
Cancella la causa prima che inizi
Non facciamo altro che respirare indifferenza
Una gonfia espressione del nostro contributo
Le masse che si contorcono sono un mare di sconfitte
Dove anneghiamo negli esponenti che abbiamo creato
Il pantano sofferente generato forma sogni
Il nostro mondo è dannato
Siamo dannati
Espandi o muori, espandi e muori
Ora le nostre paure si stanno avverando
Superato dalla debolezza
Non si torna indietro
Specie suicide
Beatamente inconsapevole / decadente internamente
Specie ego-sinodica / suicida
Lo chiamiamo progresso / Nessuno è responsabile
Divora le nostre dita / nient'altro è rimasto che ossa
Vivere l'incubo / in ogni scenario
Urlando l'ingiustizia / Tra le grida di aiuto
Non ci sono mai state risposte / Solo illusioni di errori
Non meritiamo questo / Non meritiamo nulla