Traduzione del testo della canzone Dancing In The Moonlight - Orla Fallon

Dancing In The Moonlight (originale)

Summer dreams weave magical scenes around stars that shine as angel’s eyes
Scattered feelings of darkness and wonder I’ve glimpsed love the first time
Dancing in the moonlight, I fall into your eyes
Moon and stars above us, I realise
Love is all around us rising up to touch the sky
Lost in each other’s eyes
Silent fields of summer lie sleeping
Shrouded in a valley of peace
Make a wish, a prayer to the mountain
Come and live in the dream
Dancing in the moonlight, I fall into your eyes
Moon and stars above us, I realise
Love is all around us rising up to touch the sky
Lost in each other’s eyes
Dancing in the moonlight, I fall into your eyes
Moon and stars above us, I realise
Love is all around us rising up to touch the sky
Lost in each other’s eyes
Swallows fly, the first days of winter
Hold my breath and I make my wish
Catch your dream it’s there if you take it
Come and let it be real
Dancing in the moonlight, I fall into your eyes
Moon and stars above us, I realise
Love is all around us rising up to touch the sky
Lost in each other’s eyes
Dancing in the moonlight
Moon and stars above us
Dancing in the moonlight, I fall into your eyes
Moon and stars above us, I realise
Love is all around us rising up to touch the sky
Lost in each other’s eyes
Lost in each other’s eyes
Yes we’re lost in each other’s eyes

Dancing In The Moonlight (traduzione)

I sogni d'estate intrecciano scene magiche attorno a stelle che brillano come occhi d'angelo
Sensazioni sparse di oscurità e meraviglia Ho intravisto l'amore la prima volta
Ballando al chiaro di luna, cado nei tuoi occhi
Luna e stelle sopra di noi, me ne rendo conto
L'amore è intorno a noi che si alza per toccare il cielo
Persi l'uno negli occhi dell'altro
I silenziosi campi dell'estate giacciono addormentati
Avvolto in una valle di pace
Esprimi un desiderio, una preghiera alla montagna
Vieni a vivere nel sogno
Ballando al chiaro di luna, cado nei tuoi occhi
Luna e stelle sopra di noi, me ne rendo conto
L'amore è intorno a noi che si alza per toccare il cielo
Persi l'uno negli occhi dell'altro
Ballando al chiaro di luna, cado nei tuoi occhi
Luna e stelle sopra di noi, me ne rendo conto
L'amore è intorno a noi che si alza per toccare il cielo
Persi l'uno negli occhi dell'altro
Le rondini volano, i primi giorni d'inverno
Trattieni il respiro ed esprimo il mio desiderio
Cattura il tuo sogno, è lì se lo prendi
Vieni e lascia che sia reale
Ballando al chiaro di luna, cado nei tuoi occhi
Luna e stelle sopra di noi, me ne rendo conto
L'amore è intorno a noi che si alza per toccare il cielo
Persi l'uno negli occhi dell'altro
Danzare alla luce della luna
Luna e stelle sopra di noi
Ballando al chiaro di luna, cado nei tuoi occhi
Luna e stelle sopra di noi, me ne rendo conto
L'amore è intorno a noi che si alza per toccare il cielo
Persi l'uno negli occhi dell'altro
Persi l'uno negli occhi dell'altro
Sì, ci siamo persi negli occhi l'uno dell'altro