Traduzione del testo della canzone Tecnicolor - Os Mutantes

Tecnicolor (originale)

Please don’t you ever ask me things I wouldn’t like to talk about
It’s time to get in touch with things, we always used to dream about
I’ll take a train in technicolor
Come along be nice to me my girl
Through the window, the nice thing on earth will pass by
Moving slowly
Though the wide screen I’m gonna see me kissing you babe
In tecnicolor
Oh!
What a nice film we would be, if only you could come with me
It’s time to get in touch with things we only used to care about
I’ll take a train in technicolor
Come along be nice to me my girl
Through the window, the nice thing on earth will pass by
Moving slowly
Though the wide screen I’m gonna see me kissing you babe
In tecnicolor
In tecnicolor

Tecnicolor (traduzione)

Per favore, non chiedermi mai cose di cui non vorrei parlare
È ora di entrare in contatto con le cose che sognavamo da sempre
Prenderò un treno in technicolor
Vieni, sii gentile con me, ragazza mia
Attraverso la finestra, la cosa bella sulla terra passerà
Muoversi lentamente
Anche se sul grande schermo mi vedrò baciarti piccola
In tecnicolor
Oh!
Che bel film saremmo, se solo tu potessi venire con me
È ora di entrare in contatto con cose di cui prima ci interessava solo
Prenderò un treno in technicolor
Vieni, sii gentile con me, ragazza mia
Attraverso la finestra, la cosa bella sulla terra passerà
Muoversi lentamente
Anche se sul grande schermo mi vedrò baciarti piccola
In tecnicolor
In tecnicolor