Traduzione del testo della canzone Fire - Re-Recording - Osibisa

Fire - Re-Recording (originale)

When you were a baby
Your mama told you not to play with fire
Fire will burn you, and you want to know
What would really be desire
Fire will burn you, and you realize
You don’t have to play with fire
Fire will burn you, fire will burn you
Watch out, watch out, watch out
I know I’ll never ever play with fire
Fire will burn you, 'cause I now know better
Fire, fire, fire, fire, fire, fire will burn you
And I realize, I don’t have to play with fire
Fire will burn you, fire will burn you
Watch out, watch out, watch out

Fire - Re-Recording (traduzione)

Quando eri un bambino
Tua madre ti ha detto di non giocare con il fuoco
Il fuoco ti brucerà e tu vuoi saperlo
Quale sarebbe davvero il desiderio
Il fuoco ti brucerà e te ne rendi conto
Non devi giocare con il fuoco
Il fuoco ti brucerà, il fuoco ti brucerà
Attenti, attenti, attenti
So che non giocherò mai con il fuoco
Il fuoco ti brucerà, perché ora so di più
Fuoco, fuoco, fuoco, fuoco, fuoco, fuoco ti brucerà
E mi rendo conto che non devo giocare con il fuoco
Il fuoco ti brucerà, il fuoco ti brucerà
Attenti, attenti, attenti