Testi di Bliss - OTR

Bliss (originale)

I thought this was a time I should be alone
Waking up, sleepin' on my own
Don’t live for the party, but I’ll go out (Yeah)
'Cause I forget the lonely when I’m in a crowd
Ooh, I saw you chillin' on the couch all by yourself
I was in a circle conversation built by hell
Spilled my drink on purpose, just to get to you
We took home a taxi, fell asleep on your tattoos, and
There’s somethin' in the way you move me
Like you’ve known me much longer than this
Somethin' in the way you touch me
Like you want me much longer than this
You feel, you feel like bliss
You feel, you feel like
Like bliss
You feel, you feel like
You feel like bliss, ooh
You feel like bliss
You feel
You feel like bliss
Got me actin' different with you on my mind
Wakin' up, sleepin' with you by my side
Up late, out late, with you, mmh
On repeat, each day feels new
Fresher than your Nikes, you just wore down all the way
Like to keep it real, oh, baby this ain’t child’s play
You look just like something I could fall into
Keep it going all night, all day, baby, I want you
There’s somethin' in the way you move me
Like you’ve known me much longer than this
Somethin' in the way you touch me
Like you want me much longer than this
You feel, you feel like bliss
You feel, you feel like
Like bliss, oh
You feel, you feel like
You feel like
You feel like
Bliss, you feel like
You feel like bliss
You feel like bliss

(traduzione)

Ho pensato che fosse un momento in cui dovevo stare da solo
Mi sveglio, dormo da solo
Non vivere per la festa, ma uscirò (Sì)
Perché dimentico la solitudine quando sono in mezzo alla folla
Ooh, ti ho visto rilassarti sul divano da solo
Ero in una conversazione in cerchio costruita dall'inferno
Ho versato il mio drink apposta, solo per raggiungerti
Abbiamo portato a casa un taxi, ci siamo addormentati sui tuoi tatuaggi e
C'è qualcosa nel modo in cui mi muovi
Come se mi conoscessi da molto più tempo di così
Qualcosa nel modo in cui mi tocchi
Come se mi volessi molto più a lungo di così
Ti senti, ti senti come la beatitudine
Ti senti, ti senti come
Come la beatitudine
Ti senti, ti senti come
Ti senti come la beatitudine, ooh
Ti senti beatitudine
Ti senti
Ti senti beatitudine
Mi ha fatto agire in modo diverso con te nella mia mente
Svegliarsi, dormire con te al mio fianco
Fino a tardi, fuori fino a tardi, con te, mmh
Ripetutamente, ogni giorno sembra nuovo
Più fresca delle tue Nike, ti sei consumata fino in fondo
Mi piace mantenerlo reale, oh, piccola, questo non è un gioco da ragazzi
Sembri proprio qualcosa in cui potrei cadere
Continua così tutta la notte, tutto il giorno, piccola, ti voglio
C'è qualcosa nel modo in cui mi muovi
Come se mi conoscessi da molto più tempo di così
Qualcosa nel modo in cui mi tocchi
Come se mi volessi molto più a lungo di così
Ti senti, ti senti come la beatitudine
Ti senti, ti senti come
Come la beatitudine, oh
Ti senti, ti senti come
Ti senti come
Ti senti come
Beatitudine, hai voglia
Ti senti beatitudine
Ti senti beatitudine