Traduzione del testo della canzone Diamonds - Our Last Night

Diamonds (originale)

Like diamonds, like diamonds in the rough
We’re shining, we’re shining through the mud
Soon enough we’ll see the sunlight
Rise up and finally breathe life
Like diamonds, like diamonds in the rough
Right under their nose, with no sense of smell
Thinking we’ll stay, stay, stay hidden in our shells
But we’re, we’re waiting for our time
We’ve been waiting for our time, yeah
We don’t need fame, we don’t need wealth
We use our passion as our medicine to bring us health
We’ll get to the top, with or without
The poison that flows out of their mouth
Like diamonds, like diamonds in the rough
We’re shining, we’re shining through the mud
Soon enough we’ll see the sunlight
Rise up and finally breathe life
Like diamonds, like diamonds in the rough
Out of the shadows we saw the signs
Tables have turned, now it’s our time to shine
A little patience, it goes far
We’ve been dancing, in the dark, yeah
A clear blue sky hides behind all the dark clouds
Like diamonds, like diamonds in the rough
We’re shining, we’re shining through the mud
Soon enough we’ll see the sunlight
Rise up and finally breathe life
Like diamonds, like diamonds in the rough
The shore that breaks the wave
The Earth above the grave
There are some things that just don’t change
Dream to stay awake and live another day
We try to learn from our mistakes
Like diamonds, like diamonds in the rough
We’re shining, we’re shining through the mud
Soon enough we’ll see the sunlight
Rise up and finally breathe life
Like diamonds, like diamonds in the rough

(traduzione)

Come i diamanti, come i diamanti grezzi
Stiamo brillando, stiamo brillando nel fango
Presto vedremo la luce del sole
Alzati e finalmente respira la vita
Come i diamanti, come i diamanti grezzi
Proprio sotto il loro naso, senza alcun odore
Pensando che rimarremo, rimarremo, rimarremo nascosti nei nostri gusci
Ma stiamo, stiamo aspettando il nostro tempo
Stavamo aspettando il nostro momento, sì
Non abbiamo bisogno di fama, non abbiamo bisogno di ricchezza
Usiamo la nostra passione come la nostra medicina per portarci la salute
Arriveremo in cima, con o senza
Il veleno che esce dalla loro bocca
Come i diamanti, come i diamanti grezzi
Stiamo brillando, stiamo brillando nel fango
Presto vedremo la luce del sole
Alzati e finalmente respira la vita
Come i diamanti, come i diamanti grezzi
Dall'ombra abbiamo visto i segni
La situazione è cambiata, ora è il nostro momento di brillare
Un po' di pazienza, si va lontano
Abbiamo ballato, al buio, sì
Un cielo azzurro si nasconde dietro tutte le nuvole scure
Come i diamanti, come i diamanti grezzi
Stiamo brillando, stiamo brillando nel fango
Presto vedremo la luce del sole
Alzati e finalmente respira la vita
Come i diamanti, come i diamanti grezzi
La riva che rompe l'onda
La Terra sopra la tomba
Ci sono alcune cose che semplicemente non cambiano
Sogna di restare sveglio e vivere un altro giorno
Cerchiamo di imparare dai nostri errori
Come i diamanti, come i diamanti grezzi
Stiamo brillando, stiamo brillando nel fango
Presto vedremo la luce del sole
Alzati e finalmente respira la vita
Come i diamanti, come i diamanti grezzi